Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
615 of 54563 results
6.
3D chess for X11
Summary
3d-skak til X11
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3dchess
7.
3 dimensional Chess game for X11R6. There are three boards, stacked vertically; 96 pieces of which most are the traditional chess pieces with just a couple of additions; 26 possible directions in which to move. The AI isn't wonderful, but provides a challenging enough game to all but the most highly skilled players.
Description
3-dimensionelt skakspil til X11R6. Der er tre borde, opstillet vertikalt; 96 brikker hvoraf de fleste er traditionelle skakbrikker med nogle få tilføjelser; 26 mulige retninger som der kan rykkes i. Computerintelligensen er ikke vidunderlig, men giver udfordringer til alle med undtagelse af de bedst spillende skakspillere.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3dchess
8.
Packet Capture and Interception for Switched Networks
Summary
Pakkeopfangning for switchede netværk
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 4g8
9.
4G8 allows you to capture traffic from a third party in a switched environment at the expense of a slight increase in latency to that third party host. Utilizing ARP cache poisoning, packet capture and packet reconstruction techniques, 4G8 works with nearly all TCP, ICMP and UDP IPv4 traffic flows.
Description
4G8 tillader at du kan opfange traffik fra tredje part i et switchet miljø på bekostning af en mindre stigning i latens i forhold til den tredjepartsvært. Bruger ARP-mellemlagerforgiftning, pakkeopfangning og teknikker for pakkerekonstruktion, 4G8 virker med næsten alle TCP-, ICMP- og UDP IPv4-trafikstrømme.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 4g8
10.
TCP proxy for non-IPv6 applications
Summary
TCP-proxy for applikationer som ikke anvender IPv6
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 6tunnel
11.
6tunnel allows you to use services provided by IPv6 hosts with IPv4-only applications and vice versa. It can bind to any of your IPv4 or IPv6 addresses and forward all data to IPv4 or IPv6 host.
Description
6tunnel tillader dig at anvende tjenester, som tilbydes af IPv6-værter med applikationer, som kun fungerer med IPv4 og omvendt. Det kan binde hvilken som helst af dine IPv4- eller IPv6-adresser og videresende alle data til IPv4- eller IPv6-værter.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 6tunnel
12.
It can be used for example as an IPv6-capable IRC proxy.
Description
Det kan eksempelvis anvendes som en IPv6-kapabel IRC-proxy.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 6tunnel
13.
Plan 9 userland tools
Summary
Plan 9 userland-værktøjer
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in Package: 9base
14.
9base is a port of following original Plan 9 userland tools to Unix: awk, basename, bc, cat, cleanname, date, dc, echo, grep, mk, rc, sed, seq, sleep, sort, tee, test, touch, tr, uniq, and yacc.
Description
9base er en port af de følgende oprindelige Plan 9 userland-værktøjer til Unix: awk, basename, bc, cat, cleanname, date, dc, echo, grep, mk, rc, sed, seq, sleep, sort, tee, test, touch, tr, uniq og yacc.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 9base
15.
9base is currently only used by wmii2 (window manager improved, version 2).
Description
9base bruges i øjeblikket kun af wmii2 (window manager improved, version 2).
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in Package: 9base
615 of 54563 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Carlos Perelló Marín, Joe Hansen, Kasper Blomgren Jørgensen, Lars Nielsen, Michael Vogt, Steve Langasek, Łukasz Zemczak.