Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
2938 of 1774 results
29.
Game data files for Alien Arena
Summary
(no translation yet)
Suggestions:
Spilldatafiler for Alien Arena
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Olav Andreas Lindekleiv
Located in Package: alien-arena-data
30.
This package installs the data, botinfo, and arena files needed to run Alien Arena.
Description
(no translation yet)
Suggestions:
Denne pakken installerer data, botinfo, og arena-filer som trengs for å kjøre Alien Arena.
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Allan Nordhøy
Located in Package: alien-arena-data
31.
Dedicated server for Alien Arena
Summary
(no translation yet)
Suggestions:
Dedikert server for Alien Arena
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Olav Andreas Lindekleiv
Located in Package: alien-arena-server
32.
ALIEN ARENA is a standalone 3D first person online deathmatch shooter crafted from the original source code of Quake II and Quake III, released by id Software under the GPL license. With features including 32 bit graphics, new particle engine and effects, light blooms, reflective water, hi resolution textures and skins, hi poly models, stain maps, ALIEN ARENA pushes the envelope of graphical beauty rivaling today's top games.
Description
(no translation yet)
Suggestions:
ALIEN ARENA er et frittstående førstepersons deathmatch skytespill i 3D som er tuftet på den orginale kildekoden fra Quake II og Quake III, sluppet av id Software under GPL-lisensen. Med mange trekk, inkludert 32bits-grafikk, ny partikkelmotor og effekter, lysskall, reflekterende vann, høyoppløselige teksturer og drakter, høypoligoniske modeller, kart med flekker, hever ALIEN ARENA nivået for skjønnhet som de kappes om i dagens topp-spill.
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Allan Nordhøy
Located in Package: alien-arena-server Package: alien-arena-data Package: alien-arena-common Package: alien-arena
33.
This package installs the dedicated server for Alien Arena.
Description
(no translation yet)
Suggestions:
Denne pakken installerer en dedikert server for Alien Arena
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Olav Andreas Lindekleiv
Located in Package: alien-arena-server
34.
ALSA software loaders for specific hardware
Summary
(no translation yet)
Suggestions:
ALSA-laster for spesifikk hardware
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Kjetil Birkeland Moe
Located in Package: alsa-firmware-loaders
35.
A collection of software loaders for specific hardware:
Description
(no translation yet)
Suggestions:
En samling oppstartslastere for spesifikk hardware:
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Kjetil Birkeland Moe
Located in Package: alsa-firmware-loaders
36.
cspctl - Sound Blaster 16 ASP/CSP control program
hdsploader - firmware loader for the RME Hammerfall DSP cards
mixartloader - firmware loader for Digigram's miXart board sound drivers
pcxhrloader - firmware loader for Digigram pcxhr compatible soundcards
sscape_ctl - SoundScape control utility and firmware loader
usx2yloader - firmware loader for Tascam USX2Y USB soundcards
vxloader - firmware loader for Digigram VX soundcards
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: alsa-firmware-loaders
37.
The Amiga look alike window manager
Summary
(no translation yet)
Suggestions:
Den Amiga-liknende vindusbehandleren
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Olav Andreas Lindekleiv
Located in Package: amiwm
38.
This is amiwm, an X window manager that tries to make your workstation look like an Amiga. "Why?" you ask. Because the author wanted it to. So there!
Description
(no translation yet)
Suggestions:
Dette er amiwm, en X vindusstyrer som prøver å få din arbeidsstasjon til å ligne en Amiga. "Hvorfor?" spør du. Fordi forfatteren ønsket det. Rett og slett.
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Kjetil Birkeland Moe
Located in Package: amiwm
2938 of 1774 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.