Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
3342 of 1774 results
33.
This package installs the dedicated server for Alien Arena.
Description
(no translation yet)
Suggestions:
Denne pakken installerer en dedikert server for Alien Arena
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Olav Andreas Lindekleiv
Located in Package: alien-arena-server
34.
ALSA software loaders for specific hardware
Summary
(no translation yet)
Suggestions:
ALSA-laster for spesifikk hardware
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Kjetil Birkeland Moe
Located in Package: alsa-firmware-loaders
35.
A collection of software loaders for specific hardware:
Description
(no translation yet)
Suggestions:
En samling oppstartslastere for spesifikk hardware:
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Kjetil Birkeland Moe
Located in Package: alsa-firmware-loaders
36.
cspctl - Sound Blaster 16 ASP/CSP control program
hdsploader - firmware loader for the RME Hammerfall DSP cards
mixartloader - firmware loader for Digigram's miXart board sound drivers
pcxhrloader - firmware loader for Digigram pcxhr compatible soundcards
sscape_ctl - SoundScape control utility and firmware loader
usx2yloader - firmware loader for Tascam USX2Y USB soundcards
vxloader - firmware loader for Digigram VX soundcards
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: alsa-firmware-loaders
37.
The Amiga look alike window manager
Summary
(no translation yet)
Suggestions:
Den Amiga-liknende vindusbehandleren
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Olav Andreas Lindekleiv
Located in Package: amiwm
38.
This is amiwm, an X window manager that tries to make your workstation look like an Amiga. "Why?" you ask. Because the author wanted it to. So there!
Description
(no translation yet)
Suggestions:
Dette er amiwm, en X vindusstyrer som prøver å få din arbeidsstasjon til å ligne en Amiga. "Hvorfor?" spør du. Fordi forfatteren ønsket det. Rett og slett.
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Kjetil Birkeland Moe
Located in Package: amiwm
39.
fast-paced, polished OpenGL demonstration by Excess
Summary
(no translation yet)
Suggestions:
rask og blankpolert OpenGL-demonstrasjon av Excess
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Kjetil Birkeland Moe
Located in Package: amoeba
40.
Amoeba is a fast-paced, cross-platform OpenGL demonstration by Excess, showing realtime graphics effects in perfect sync with music. It features a full customizable demo engine, several visual effects, lots of graphics and a pumping soundtrack.
Description
(no translation yet)
Located in Package: amoeba
41.
Amoeba won first prize in the demo competition at Underscore 02, a demoscene party held in Gothenburg, Sweden (http://www.underscore.sh/)
Description
(no translation yet)
Located in Package: amoeba
42.
Note that this is only the demo engine -- to watch the demo itself, you will also need the package amoeba-data.
Description
(no translation yet)
Suggestions:
Merk at dette bare er demomotoren -- for å se selve demoen nå du også ha pakken amoeba-data.
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu precise by Allan Nordhøy
Located in Package: amoeba
3342 of 1774 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.