Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 28 results
23.
Adium message style for Ubuntu
Summary
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in Package: adium-theme-ubuntu
24.
Adium message style for Ubuntu, to be used in an instant messenger that supports Adium message styles, such as Empathy.
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in Package: adium-theme-ubuntu
129.
automatically generate crash reports for debugging
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apport
313.
The GNU Bourne Again SHell
Summary
The GNU Bourne Again SHell — ще одна "палаюча" командна оболонка GNU
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bash
410.
Brasero is a simple application to burn, copy and erase CD and DVD media.
Description
Brasero простий застосунок для записування, копіювання та очищення CD/DVD дисків.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: brasero-common
1329.
font editor
Summary
Редактор шрифтів
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fontforge
1485.
This package contains the free GeoLiteCountry database.
Description
У пакунку міститься вільна база даних GeoLiteCountry.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: geoip-database
1560.
This package contains the documentation for the GIMP in English.
Description
Пакунок містить документацію до GIMP англійською мовою.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gimp-help-en
1721.
GNOME user's guide
Summary
Керівництво користувача робочого середовища GNOME
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnome-user-docs
1767.
This is the GNU Objective-C compiler, which compiles Objective-C on platforms supported by the gcc compiler. It uses the gcc backend to generate optimized code.
Description
Компілятор від GNU для Objective-C, який працює з Objective-C на платформах які підтримуються компілятором gcc. Він використовує рушій gcc для створення оптимізованого коду.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gobjc-5 Package: gobjc
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ailandar, Anton Tolpeev, Bogdan Shulga, Maksym Nosovets, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Michael Vogt, Sergiy Gavrylov, Sergiy Matrunchyk, Steve Langasek, atany, nehxby, roman prokopyshyn (Роман Прокопишин), Łukasz Zemczak.