|
|
1.
|
|
|
metapackage for the unbranded abrowser
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
мета-пакунок для браузера abrowser
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
Package: abrowser
|
|
|
2.
|
|
|
ABrowser is an unbranded version of the popular Firefox webbrowser; it is written in the XUL language and designed to be lightweight and cross-platform.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
Package: abrowser
|
|
|
3.
|
|
|
This is a metapackage that will point to the latest abrowser package in your distribution. Don't remove this if you want to receive automatic major version upgrades for this package in future.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Це мета-пакунок, який вказує на останню версію пакунку ABrowser вашого дистрибутиву. Не видаляйте його, якщо хочете отримувати оновлення в майбутньому.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
Package: abrowser
|
|
|
4.
|
|
|
The GNU Accounting utilities for process and login accounting
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
GNU Accounting utilities — облік часу роботи процесів та користувачів
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
5.
|
|
|
GNU Accounting Utilities is a set of utilities which reports and summarizes data about user connect times and process execution statistics.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
GNU Accounting Utilities — це набір утиліт для збору даних про тривалість сеансів роботи користувачів у системі та тривалість виконання процесів.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
6.
|
|
|
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on connect time, and "process accounting" provides summaries based on the commands executed on the system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
"Login accounting" надає інформацію про використання системних ресурсів, ґрунтуючись на часі підключення, а "process accounting" — на основі команд виконаних у системі.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
7.
|
|
|
The 'last' command is provided by the sysvinit package and not included here.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Команда "last" тепер включена до пакунку sysvinit.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
8.
|
|
|
Access control list utilities
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Утиліти управління списками доступу
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acl
|
|
|
9.
|
|
|
This package contains the getfacl and setfacl utilities needed for manipulating access control lists.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
У пакунку містяться утиліти getfacl та setfacl, що дозволяють керувати списками доступу.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acl
|
|
|
10.
|
|
|
scripts for handling many ACPI events
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Сценарії обробки подій підсистеми роботи з живленням ACPI
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acpi-support
|
