Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1615716166 of 16177 results
16157.
Help browser for GNOME
Summary
GNOME için Yardım tarayıcısı
Translated and reviewed by eraydin
Located in Package: yelp
16158.
This package contains the GNOME online help browser application.
Description
Bu paket GNOME çevrimiçi yardım tarayıcı uygulamasını içerir.
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in Package: yelp
16159.
Display graphical dialog boxes from shell scripts
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zenity
16160.
Zenity allows you to display GTK+ dialogs from shell scripts; it is a rewrite of the `gdialog' command from GNOME 1.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zenity-common Package: zenity
16161.
Zenity includes a gdialog wrapper script so that it can be used with legacy scripts.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zenity-common Package: zenity
16162.
Archiver for .zip files
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zip
16163.
This is InfoZIP's zip program. It produces files that are fully compatible with the popular PKZIP program; however, the command line options are not identical. In other words, the end result is the same, but the methods differ. :-)
Description
(no translation yet)
Located in Package: zip
16164.
This version supports encryption.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zip Package: unzip
16165.
compression library - runtime
Summary
sıkıştırma kütüphanesi - çalışma zamanı
Translated and reviewed by eraydin
Located in Package: zlib1g
16166.
zlib is a library implementing the deflate compression method found in gzip and PKZIP. This package includes the shared library.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zlib1g
1615716166 of 16177 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aydin Ilker Alp, Can Kaya, Devrim Ersanli, Devrim Şahin, E.Guller, Efe Gürkan YALAMAN, Efe Çiftci, Engin BAHADIR, Ersin Akyüz, Fehmi Noyan ISI, Gokhan Ersumer, Gökay, Hasan Yılmaz, Koray Kalmaz, Michael Vogt, Serdar Delican, Utku BERBEROĞLU, Volkan Gezer, Yigit Ates, akturk, eraydin, utku, wj, ymiroglu, zeugma, Ömer Özel.