Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series precise
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
2743 → 2752 of 16177 results First • • • Last
2743.
simple tactical game for KDE
 
Summary
простая тактическая игра для KDE
Translated by Dmitry Ledyaev
Reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: kjumpingcube
2744.
KJumpingcube is a simple tactical game for one or two players, played on a grid of numbered squares. Each turn, players compete for control of the board by capturing or adding to one square.
 
Description
KJumpingcube — это простая тактическая игра для одного или двух игроков, в которую играют на сетке из пронумерованных квадратов. Каждый ход игроки соревнуются за контроль над доской путем захвата или добавлении одного квадрата.
Translated by Aleksey Kabanov
Located in Package: kjumpingcube
2745.
foreign alphabet tutor for KDE 4
 
Summary
Приложение KDE 4 для изучения алфавита иностранного языка
Translated by Aleksey Kabanov
Located in Package: klettres
2746.
KLettres is an aid for learning how to read and pronounce the alphabet of a foreign language.
 
Description
KLettres помогает научиться читать и произностить алфавит иностранного языка.
Translated by Yuri Efremov
Located in Package: klettres
2747.
Seven languages are currently available: Czech, Danish, Dutch, English, French, Italian and Slovak.
 
Description
В настоящее время доступны семь языков: чешский, датский, голландский, английский, французский, итальянский и словацкий.
Translated by Aleksey Kabanov
Reviewed by AngorSTV
Located in Package: klettres
2748.
data files for KLettres foreign alphabet tutor
 
Summary
файлы данных к программе для изучения иностранного алфавита KLettres
Translated by Yuri Efremov
Located in Package: klettres-data
2749.
This package contains architecture-independent data files for KLettres, the foreign alphabet tutor for KDE 4.
 
Description
Этот пакет содержит не зависящие от архитектуры файлы данных для KLettres, приложения KDE 4 для изучения алфавита иностранного языка.
Translated by Aleksey Kabanov
Located in Package: klettres-data
2750.
small utilities built with klibc for early boot
 
Summary
маленькие утилиты для раннего этапа загрузки, собранные с klibc
Translated by Michael Vogt
Located in Package: klibc-utils
2751.
This package contains a collection of programs that are linked against klibc. These duplicate some of the functionality of a regular Linux toolset, but are typically much smaller than their full-function counterparts. They are intended for inclusion in initramfs images and embedded systems.
 
Description
Этот пакет содержит коллекцию программ, которые собраны с библиотекой klibc. Они повторяют часть возможностей обычного набора инструментов Linux, но, как правило, меньше по размеру, чем их полнофункциональные аналоги. Данные утилиты предназначены для включения в образы initramfs и для встраиваемых систем.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: klibc-utils
2752.
color lines game for KDE
 
Summary
игра Color Lines для KDE
Translated by Dmitry Ledyaev
Reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: klines
2743 → 2752 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Alex Semyonov, Alexander Glutsky, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Anton Sudak, Arsa Chernikov, Artem, Basic, Belyaev Nikolay, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Kuzmin, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, LittleHorror, Max Riveiro, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Nikolay Ryzhov, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Pavlenty, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Kirienko, Sergey Sedov, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Ushakov Maksym, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Sharshov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, qxov, skybon, trumen, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Владислав Васильев, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.