Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series precise
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
12388 → 12397 of 16177 results First • • • Last
12388.
NFS support files common to client and server
 
Summary
общие файлы для клиента и сервера NFS
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nfs-common
12389.
Use this package on any machine that uses NFS, either as client or server. Programs included: lockd, statd, showmount, nfsstat, gssd and idmapd.
 
Description
Этот пакет нужно устанавливать на машину, которая будет работать в качестве клиента или сервера NFS. В пакет включены программы: lockd, statd, showmount, nfsstat, gssd и idmapd.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Valentina Mukhamedzhanova
Located in Package: nfs-common
12390.
support for NFS kernel server
 
Summary
поддержка для сервера NFS на уровне ядра
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nfs-kernel-server
12391.
The NFS kernel server is currently the recommended NFS server for use with Linux, featuring features such as NFSv3 and NFSv4, Kerberos support via GSS, and much more. It is also significantly faster and usually more reliable than the user-space NFS servers (from the unfs3 and nfs-user-server packages). However, it is more difficult to debug than the user-space servers, and has a slightly different feature set.
 
Description
В настоящее время поддержка на уровне ядра наиболее предпочтительна для сервера NFS в среде Linux; реализована поддержка NFSv3 и NFSv4, Kerberos через GSS и многое другое. Также такой сервер обычно имеет большую производительность и надёжность, чем NFS серверы, работающие в пространстве пользователя (из пакетов unfs3 и nfs-user-server). Однако при этом усложняется отладка и несколько изменяется набор свойств сервера.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nfs-kernel-server
12392.
This package contains the user-space support needed to use the NFS kernel server. Most administrators wishing to set up an NFS server would want to install this package.
 
Description
В этом пакете содержатся файлы поддержки для пользовательского пространства сервера NFS, работающего на уровне ядра системы. Большинству администраторов, желающих использовать сервер NFS, рекомендуется установить этот пакет.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nfs-kernel-server
12393.
Upstream: SourceForge project "nfs", CVS module nfs-utils.
 
Description
Upstream: проект "nfs" на SourceForge, CVS модуль nfs-utils.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Anton Patsev
Located in Package: nfs-kernel-server Package: nfs-common
12394.
NIH D-Bus Binding Tool
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: nih-dbus-tool
12395.
nih-dbus-tool generates C source code from the D-Bus Introspection XML data provided by most services; either to make implementing the described objects in C programs or to make proxying to the described remote objects easier.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: nih-dbus-tool
12396.
The generated code requires libnih-dbus-dev to be compiled.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: nih-dbus-tool
12397.
The Network Mapper
 
Summary
сетевой сканер
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nmap
12388 → 12397 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Alex Semyonov, Alexander Glutsky, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Anton Sudak, Arsa Chernikov, Artem, Basic, Belyaev Nikolay, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Kuzmin, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, LittleHorror, Max Riveiro, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Nikolay Ryzhov, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Pavlenty, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Kirienko, Sergey Sedov, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Ushakov Maksym, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Sharshov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, qxov, skybon, trumen, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Владислав Васильев, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.