Translations by Novikov Andrey
Novikov Andrey has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 251. |
See adt-run(1) and /usr/share/doc/autopkgtest. Most modes of use require apt-ftparchive from the apt-utils package. Use of adt-virt-xenlvm requires the autopkgtest-xenlvm package too; Use of the pre-cooked adt-testreport-onepackage script requires curl.
|
|
| 2009-04-12 |
Смотрите adt-run(1) и /usr/share/doc/autopkgtest. Для большинства режимов нужен apt-ftparchive из пакета apt-utils. Для использования adt-virt-xenlvm также требуется пакет autopkgtest-xenlvm. Для использования предподготовленного скрипта adt-testreport-onepackage требуется curl.
|
|
| 416. |
BRLTTY is a daemon which provides access to the Linux console (text mode) for a blind person using a braille display. It drives the braille display and provides complete screen review functionality.
|
|
| 2009-04-12 |
BRLTTY — это служба, предоставляющая слепым людям доступ к текстовой консоли Linux с помощью дисплея Брайля. Служба управляет этим дисплеем и позволяет полностью просматривать экран.
|
|
| 430. |
BeanShell is a small, free, embeddable, Java source interpreter with object scripting language features, written in Java. BeanShell executes standard Java statements and expressions, in addition to obvious scripting commands and syntax. BeanShell supports scripted objects as simple method closures like those in Perl and JavaScript(tm).
|
|
| 2009-04-12 |
BeanShell - это маленький, свободный и встраиваемый интерпретатор Java с возможностями объектного скриптового языка, написанный на Java. BeanShell исполняет стандартные инструкции и выражения на Java, в дополнение к скриптовым командам и синтаксису. BeanShell поддерживает скриптовые объекты как простые замкнутые методы, похожие на те, что имеются в Perl и JavaScript™.
|
|
| 431. |
You can use BeanShell interactively for Java experimentation and debugging or as a simple scripting engine for you applications. In short: BeanShell is a dynamically interpreted Java, plus some useful stuff.
|
|
| 2009-04-12 |
Вы можете использовать BeanShell в интерактивном режиме для экспериментов с Java и отладки или как простой скриптовый движок для ваших приложений. Коротко, BeanShell — это динамически интерпретируемый Java с некоторыми полезными вещами.
|
|
