Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
826835 of 16177 results
826.
This package contains the GNOME version of Dia.
Description
Questo pacchetto contiene la versione per GNOME di Dia.
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in Package: dia-gnome
827.
Diagram editor (library files)
Summary
Editor di diagrammi (file libreria)
Translated by Claudio Arseni
Reviewed by Claudio Arseni
Located in Package: dia-libs
828.
Dia is an editor for diagrams, graphs, charts etc. There is support for UML static structure diagrams (class diagrams), Entity-Relationship diagrams, network diagrams and much more. Diagrams can be exported to postscript and many other formats.
Description
Dia è un editor di diagrammi, grafici, diagrammi di flusso, ecc. Supporta i diagrammi delle strutture statiche UML (diagrammi di classe), diagrammi Entità-Relazione, diagrammi di rete e molto altro. I diagrammi possono essere esportati in formato PostScript e in molti altri formati.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dia-libs Package: dia-gnome Package: dia-common
829.
This package contains library files common to dia and dia-gnome
Description
Questo pacchetto contiene i file libreria comuni a dia e dia-gnome
Translated by Claudio Arseni
Reviewed by Claudio Arseni
Located in Package: dia-libs
830.
dictionary client
Summary
client per dizionari
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dict
831.
This package provides a client application to query a dictd server. The client-server protocol is TCP-based; the server may then be local or accessed through the network.
Description
Questo pacchetto fornisce un'applicazione client per interrogare un server dictd. Il protocollo client-server è basato su TCP; il server può essere quindi locale o accessibile tramite la rete.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dict
832.
The DICT Development Group maintains several public servers which can be accessed from any machine connected to the Internet. The default configuration is to query one of these servers first. This may be changed in the configuration file /etc/dictd/dict.conf.
Description
Il DICT Development Group mantiene diversi server pubblici a cui si può accedere da qualsiasi macchina connessa ad Internet. La configurazione predefinita è di interrogare uno di questi server per primo. Ciò può essere modificato nel file di configurazione /etc/dictd/dict.conf.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dict
833.
Queries may be customized by numerous command line options, including specifying the database(s) to be queried and the search strategy to be used.
Description
Le interrogazioni possono essere personalizzate con numerose opzioni a riga di comando, incluso specificando il o i database da interrogare e la strategia di ricerca da usare.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dict
834.
This package also provides dictl, which allows using UTF-8 encoded dictionaries with terminals that do not support UTF-8.
Description
Questo pacchetto fornisce anche dictl che permette di usare dizionari in codifica UTF-8 con terminali che non supportano tale codifica.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dict
835.
FOLDOC dictionary database
Summary
database del dizionario FOLDOC
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dict-foldoc
826835 of 16177 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghersi, Alessandro Losavio, Alessandro Tagliapietra, Alessio Buccoliero, Alessio Treglia, Andrea Amoroso, Andrea Micheloni, Beatrice Cavicchioli, Carml, Cerberus108, Claudio Arseni, Daniele Baitieri, Daniele Sapino, Daniele de Virgilio, Demetrio Pecorini, Enrico Albertini, Enrico Sardi, Fabio Bossi, Francesco Baldini, Gianfranco Frisani, Giovanni Santini, Leo Cosma, Leo Iannacone, Luca Ciavatta, Luca Ferretti, Lucio Pileggi, M.Cancellieri, Mario Cianciolo, Matteo Lazzari, Michael Vogt, Michele Prigigallo, Milo Casagrande, Nicola Cardinali, Paolo Rotolo, Pietro Pecchi, Raffaele Carillo, Roberto Di Girolamo, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Simona Diatto, Steve Langasek, Valter Mura, Wonderfulheart, sm bo, Łukasz Zemczak.