Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
383392 of 16177 results
383.
Ben's Own Graphics Library - graphical terminal
Summary
Ben's Own Graphics Library - terminale grafico
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bogl-bterm
384.
This package contains bterm, a UTF-enabled framebuffer terminal.
Description
Questo pacchetto contiene bterm, un terminale framebuffer con supporto UTF.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bogl-bterm
385.
a fast Bayesian spam filter (dummy package)
Summary
Un filtro baesiano per la posta indesiderata (pacchetto dummy)
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Claudio Arseni
Located in Package: bogofilter
386.
a fast Bayesian spam filter (Berkeley DB)
Summary
Un filtro baesiano per la posta indesiderata (Berkeley DB)
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Claudio Arseni
Located in Package: bogofilter-bdb
387.
This package provides the bdb database backend.
Description
Questo pacchetto fornisce un backend per il database bdb.
Translated by Lucio Pileggi
Reviewed by Milo Casagrande
Located in Package: bogofilter-bdb
388.
a fast Bayesian spam filter (common files)
Summary
Un filtro baesiano per la posta indesiderata (file comuni)
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Claudio Arseni
Located in Package: bogofilter-common
389.
This package implements a fast Bayesian spam filter along the lines suggested by Paul Graham in his article "A Plan For Spam".
Description
Questo pacchetto implementa un veloce filtro baesiano per la posta indesiderata seguendo le linee guida di Paul Graham nel suo saggio "A Plan For Spam".
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Claudio Arseni
Located in Package: bogofilter-common Package: bogofilter-bdb Package: bogofilter
390.
This version substantially improves on Paul's proposal by doing smarter lexical analysis. In particular, hostnames and IP addresses are retained as recognition features rather than broken up. Various kinds of MTA cruft such as dates and message-IDs are discarded so as not to bloat the word lists.
Description
Questa versione migliora fortemente la proposta di Paul facendo un'analisi lessicale più intelligente. In particolare, i nomi host e gli indirizzi IP sono mantenuti come caratteristiche di riconoscimento invece di essere spezzati. Vari header inutili inseriti dagli MTA come data e ID del messaggio sono scartati in modo da non gonfiare inutilmente l'elenco di parole.
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in Package: bogofilter-common Package: bogofilter-bdb Package: bogofilter
391.
This package provides files that are common for all database backends.
Description
Questo pacchetto fornisce file comuni per tutti i backend di database.
Translated by Lucio Pileggi
Reviewed by Claudio Arseni
Located in Package: bogofilter-common
392.
arcade spaceship game for KDE
Summary
Gioco arcade con navicella spaziale per KDE
Translated by Alessandro Tagliapietra
Reviewed by Claudio Arseni
Located in Package: bomber
383392 of 16177 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghersi, Alessandro Losavio, Alessandro Tagliapietra, Alessio Buccoliero, Alessio Treglia, Andrea Amoroso, Andrea Micheloni, Beatrice Cavicchioli, Carml, Cerberus108, Claudio Arseni, Daniele Baitieri, Daniele Sapino, Daniele de Virgilio, Demetrio Pecorini, Enrico Albertini, Enrico Sardi, Fabio Bossi, Francesco Baldini, Gianfranco Frisani, Giovanni Santini, Leo Cosma, Leo Iannacone, Luca Ciavatta, Luca Ferretti, Lucio Pileggi, M.Cancellieri, Mario Cianciolo, Matteo Lazzari, Michael Vogt, Michele Prigigallo, Milo Casagrande, Nicola Cardinali, Paolo Rotolo, Pietro Pecchi, Raffaele Carillo, Roberto Di Girolamo, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Simona Diatto, Steve Langasek, Valter Mura, Wonderfulheart, sm bo, Łukasz Zemczak.