Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1210912118 of 16177 results
12109.
1. It offers a way to perform the various clicks without using any
hardware button. In this context, the Dwell panel applet can be
used to choose what click type to perform.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: mousetweaks
12110.
2. It allows users to perform a secondary click by doing a click&hold
of the primary mousebutton.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: mousetweaks
12111.
3. It provides the Pointer Capture panel applet. This applet creates
an area on the panel into which the pointer can be captured until
the user releases it with a predefined button and modifier
combination.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: mousetweaks
12112.
Collection of dev scripts used by Ubuntu Mozilla packages
Summary
(no translation yet)
Located in Package: mozilla-devscripts
12113.
This package contains mozilla-devscripts, a collection of scripts based on Makefile inheritance which provides targets usable by Mozilla packages in Ubuntu and Debian
Description
(no translation yet)
Located in Package: mozilla-devscripts
12114.
Finnish spell-checker extension for Firefox
Summary
(no translation yet)
Located in Package: xul-ext-mozvoikko
12115.
Finnish spell-checker extension for Firefox 3. Spell-checking functionality is provided by Voikko - a free spellchecker for Finnish language.
Description
(no translation yet)
Located in Package: mozvoikko
12116.
Microsoft "compress.exe/expand.exe" compatible (de)compressor
Summary
(no translation yet)
Located in Package: mscompress
12117.
This package contains two programs:
Description
(no translation yet)
Located in Package: mscompress
12118.
* msexpand which decompresses files compressed by the Microsoft
compress.exe utility (e.g. Win 3.x installation files);
* mscompress which compresses files using the LZ77 compression
algorithm.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: mscompress
1210912118 of 16177 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Michael Vogt.