Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 63410 results
1.
Ping utility to determine directional packet loss
Summary
Ping-redskab til at bestemme retningsbestemt pakketab
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2ping
2.
2ping is a bi-directional ping utility. It uses 3-way pings (akin to TCP SYN, SYN/ACK, ACK) and after-the-fact state comparison between a 2ping listener and a 2ping client to determine which direction packet loss occurs.
Description
2ping er et dobbeltrettet ping-redskab. Det bruger 3-vejs ping'er (beslægtet med TCP SYN, SYN/ACK, ACK) og »after-the-fact«-tilstandssammenligning mellem en 2ping-lytter og en 2ping-klient for at bestemme i hvilken retning pakketabet opstår.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2ping
3.
perl script to convert an addressbook to VCARD file format
Summary
Perlskript til at konvertere en adressebog til filformatet VCARD
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2vcard
4.
2vcard is a little perl script that you can use to convert the popular vcard file format. Currently 2vcard can only convert addressbooks and alias files from the following formats: abook,eudora,juno,ldif,mutt, mh and pine.
Description
2vcard er et lille perlskript, som du kan bruge til at konvertere til det populære filformat vcard. Lige nu kan 2vcard kun konvertere adressebøger og aliasfiler fra følgende formater: abook, eudora, juno, ldif, mutt, mh og pine.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2vcard
5.
The VCARD format is used by gnomecard, for example, which is used by the balsa email client.
Description
Formatet VCARD bruges af for eksempel gnomecard, som bruges af e-post-klienten balsa.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2vcard
6.
Common files for IBM 3270 emulators and pr3287
Summary
Fælles filer for IBM 3270-emulatorer og pr3287
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3270-common
7.
3270-common contains files referenced in other 3270 packages
Description
3270-common indeholder filer med reference i andre 3270-pakker.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3270-common
8.
Play chess across 3 boards!
Summary
Spil skak over 3 bræt!
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3dchess
9.
There are three boards, stacked vertically; 96 pieces of which most are the traditional chess pieces with just a couple of additions; 26 possible directions in which to move. Provides a challenging enough game to all but the most highly skilled players.
Description
Der er tre bræt, placeret lodret; 96 brikker hvoraf de fleste er de traditionelle skakbrikker kun med et par tilføjelser; 26 mulige bevægelsesretninger. Tilbyder en udfordring for alle med undtagelse af de mest dygtige skakspillere.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3dchess
10.
visualisation and analysis for single valued point data
Summary
Visualisering og analyse for datapunkter med en enkelt værdi
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3depict
110 of 63410 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Carlos Perelló Marín, Joe Hansen, Kasper Blomgren Jørgensen, Lars Nielsen, Michael Vogt, Steve Langasek, Łukasz Zemczak.