Translations by Thiago Marques Coelho

Thiago Marques Coelho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
60.
This package contains architecture independent files needed for Amarok to run properly. Therefore, unless you have 'amarok' package of the same version installed, you will hardly find this package useful.
2009-04-01
Este pacote contém arquivos de arquitetura independente necessários para o Amarok funcionar propriamente. A não ser que você tenha o pacote 'amarok' da mesma versão instalada, você, dificilmente, vai achar este pacote útil.
257.
automated text file generator
2009-04-01
Gerador de arquivo texto automático
415.
Original BitTorent client and tracker - console tools
2009-04-01
Cliente e traçador BitTorent original - ferramentas de console.
422.
the BLT extension library for Tcl/Tk - development files
2009-04-01
A biblioteca de extensão BLT para Tcl/Tk - arquivos de desenvolvimento
484.
Standalone shell setup for initramfs
2009-04-01
Configuração de shell standalone para initramfs
521.
Run a "live" preinstalled system from read-only media
2009-04-01
Executa um sistema pré-instalado "live" para media tipo apenas-leitura
542.
This package provides a command line interface for answering tests.
2009-04-01
Este pacote oferece uma interface de linha de comando para responder testes.
544.
This project provides an extensible interface for system testing. The results can then be sent to Launchpad.
2009-04-01
Este projeto oferece uma interface expansível para teste de sistema. Os resultados podem então serem enviados para o Launchpad.
545.
This package provides a GTK interface for answering tests.
2009-04-01
Este pacote oferece uma interface GTK para responder testes.
565.
anti-virus utility for Unix - base package
2009-04-01
Utilitário de anti-vírus para Unix - pacote base