|
|
1.
|
|
|
Ping utility to determine directional packet loss
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
ping-утилита, определяющая сторону виновную в потерях пакетов
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 2ping
|
|
|
2.
|
|
|
2ping is a bi-directional ping utility. It uses 3-way pings (akin to TCP SYN, SYN/ACK, ACK) and after-the-fact state comparison between a 2ping listener and a 2ping client to determine which direction packet loss occurs.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
2ping - это двунаправленная ping-утилита. Она использует 3 рода сигналов (TCP SYN, SYN/ACK, ACK) и затем сравнивает состояния 2ping-приёмника и 2ping-клиента для определения стороны виновной в потере пакетов.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 2ping
|
|
|
3.
|
|
|
perl script to convert an addressbook to VCARD file format
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
perl-сценарий для преобразования адресной книги в файл формата VCARD
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 2vcard
|
|
|
4.
|
|
|
2vcard is a little perl script that you can use to convert the popular vcard file format. Currently 2vcard can only convert addressbooks and alias files from the following formats: abook,eudora,juno,ldif,mutt, mh and pine.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
2vcard -- это маленький сценарий на perl, который можно использовать для преобразования данных в популярный файловый формат vcard. В настоящее время, 2vcard понимает только адресные книги и файлы alias следующих форматов: abook, eudora, juno, ldif, mutt, mh и pine.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 2vcard
|
|
|
5.
|
|
|
The VCARD format is used by gnomecard, for example, which is used by the balsa email client.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Формат VCARD используется программой gnomecard, которая вызывается, например, программой чтения почты balsa.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 2vcard
|
|
|
6.
|
|
|
Common files for IBM 3270 emulators and pr3287
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Файлы, необходимые для эмуляции IBM 3270 и pr3287
|
|
Translated and reviewed by
Даниил Рыжков
|
|
|
|
Located in
Package: 3270-common
|
|
|
7.
|
|
|
3270-common contains files referenced in other 3270 packages
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
3270-common содержит файлы, нужные 3270 другим пакетам
|
|
Translated and reviewed by
Pavel
|
|
|
|
Located in
Package: 3270-common
|
|
|
8.
|
|
|
Play chess across 3 boards!
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Игра в шахматы сразу на 3 досках!
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
Package: 3dchess
|
|
|
9.
|
|
|
There are three boards, stacked vertically; 96 pieces of which most are the traditional chess pieces with just a couple of additions; 26 possible directions in which to move. Provides a challenging enough game to all but the most highly skilled players.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Три игровых доски, расположенных вертикально друг над другом; 96 фигур (в основном традиционные шахматные фигуры с некоторыми дополнениями); 26 возможных направлений ходов. Достаточно сложная игра для всех, кроме самых искусных игроков.
|
|
Translated by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
Package: 3dchess
|
|
|
10.
|
|
|
visualisation and analysis for single valued point data
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: 3depict
|
