|
|
2180.
|
|
|
Bastille Linux is a security hardening program for GNU/Linux. It increases the security of the system either by disabling services (if they are not necessary) or by altering their configuration.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Bastille Linux é um programa para aprimoramento da segurança para GNU/Linux. Ele pode reforçar seu sistema operacional e melhorar sua segurança, tanto desabilitando serviços (se eles forem desnecessários) quanto alterando sua configuração.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: bastille
|
|
|
2181.
|
|
|
If run in the (recommended) Interactive mode, Bastille educates the administrator during the hardening process: in each step of the process, extensive descriptions are given of what security issues are involved. Each step is optional. If run in the quicker Automated mode, Bastille hardens the system according the profile chosen.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Se executado no modo Interativo (recomendado), Bastille educa o administrador durante o processo de aprimoramento: em cada passo do processo, descrições extensas são dadas sobre que aspectos de segurança estão envolvidos. Cada passo é opcional. Se executado no modo Automatizado (mais rápido), Bastille aprimora o sistema de acordo com o perfil escolhido.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: bastille
|
|
|
2182.
|
|
|
Bastille Linux works for several Linux distributions. This package has been specifically modified to work for Debian GNU/Linux.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Bastille Linux funciona para várias distribuições Linux. Este pacote foi especialmente modificado para trabalhar com o Debian GNU/Linux.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: bastille
|
|
|
2183.
|
|
|
B.A.T.M.A.N. advanced control and management tool
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
B.A.T.M.A.N. ferramenta de gerenciamento e controle avançado
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: batctl
|
|
|
2184.
|
|
|
This package contains batctl, which serves as configuration utility, monitoring and debugging application. It allows to modify the module parameters, reading the logfiles and tables, decapsulate embedded packets on the fly, traceroute to and ping mac addresses, generate sequence number graphs for the Layer 2 Mesh B.A.T.M.A.N.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Este pacote contém o batctl, que funciona como utilitário de configuração e aplicação de monitoramento e depuração. Ele permite modificar os parâmetros do módulo, lendo arquivos de log e tabelas, desencapsular sob demanda pacotes embutidos, traçar uma rota para e pingar endereços MAC, gerar gráficos de números de sequência para a Camada 2 da rede Mesh B.A.T.M.A.N.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: batctl
|
|
|
2185.
|
|
|
B.A.T.M.A.N. advanced control and management tool (debug files)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
B.A.T.M.A.N. ferramenta de gerenciamento e controle avançado (arquivos de depuração)
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: batctl-dbg
|
|
|
2186.
|
|
|
batctl serves as configuration utility, monitoring and debugging application. It allows to modify the module parameters, reading the logfiles and tables, decapsulate embedded packets on the fly, traceroute to and ping mac addresses, generate sequence number graphs for the Layer 2 Mesh B.A.T.M.A.N.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
O batctl funciona como utilitário de configuração e aplicação de monitoramento e depuração. Ele permite modificar os parâmetros do módulo, lendo arquivos de log e tabelas, desencapsular sob demanda pacotes embutidos, traçar uma rota para e pingar endereços MAC, gerar gráficos de números de sequência para a Camada 2 da rede Mesh B.A.T.M.A.N.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: batctl-dbg
|
|
|
2187.
|
|
|
DKMS Source for the batman-advanced kernel module
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: batman-adv-dkms
|
|
|
2188.
|
|
|
This package contains the source for the batman-adv-source kernel modules, packaged with approriate configuration for DKMS to build new modules dynamically.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: batman-adv-dkms
|
|
|
2189.
|
|
|
Source for the batman-advanced kernel module
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: batman-adv-source
|
