|
|
2174.
|
|
|
a multi-purpose note-taking application for KDE
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
uma aplicação multi objetivo para tomar notas para o KDE
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: basket
|
|
|
2175.
|
|
|
This application provides as many baskets (drawers) as you wish; Several kinds of objects (texts, URLs, images,...) can be drag-n-drop'd into it.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Esta aplicação fornece tantas cestas (gavetas) quantas você quiser; Diversos tipos de objetos (textos, URLs, imagens,...) podem ser arrastados e soltos para dentro delas.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: basket-data
Package: basket
|
|
|
2176.
|
|
|
Objects can be edited, copied, dragged... So, they can be arranged according to users' taste. Moreover, Basket allows you to keep all objects you want in one place, keep data on hand, take notes...
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Objetos podem ser editados, copiados, arrastados... Assim, eles podem ser arrumados de acordo com o gosto do usuário. Além disso, Basket permite a você manter todos os objetos que você deseja em um lugar, manter dados à mão, tomar notas...
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: basket-data
Package: basket
|
|
|
2177.
|
|
|
Free clone of Tetris, featuring a bastard level
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
clone livre do Tetris, com níveis sacanas
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: bastet
|
|
|
2178.
|
|
|
Bastet (stands for "bastard Tetris") is a free (GPL'd) clone of Tetris(r) (built on the top of petris by Peter Seidler) which is designed to be "as bastard as possible": it tries to compute how useful blocks are and gives you the worst, the most bastard it can find. Playing bastet can be a painful experience, especially if you usually make "canyons" and wait for the long I-shaped block.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Bastet (significa "bastard Tetris" -- "Tetris sacana") é um clone livre (GPL) do Tetris(r) (construído sobre o petris de Peter Seidler) que é projetado para ser "o mais sacana possível": ele tenta calcular a utilidade de cada bloco e manda sempre o pior, o mais sacana que possa encontrar. Jogar bastet pode ser uma experiência dolorosa, principalmente se você faz "cânions" e espera os blocos em forma de I compridos.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: bastet
|
|
|
2179.
|
|
|
Security hardening tool
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
ferramenta para aprimoramento de segurança
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: bastille
|
|
|
2180.
|
|
|
Bastille Linux is a security hardening program for GNU/Linux. It increases the security of the system either by disabling services (if they are not necessary) or by altering their configuration.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Bastille Linux é um programa para aprimoramento da segurança para GNU/Linux. Ele pode reforçar seu sistema operacional e melhorar sua segurança, tanto desabilitando serviços (se eles forem desnecessários) quanto alterando sua configuração.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: bastille
|
|
|
2181.
|
|
|
If run in the (recommended) Interactive mode, Bastille educates the administrator during the hardening process: in each step of the process, extensive descriptions are given of what security issues are involved. Each step is optional. If run in the quicker Automated mode, Bastille hardens the system according the profile chosen.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Se executado no modo Interativo (recomendado), Bastille educa o administrador durante o processo de aprimoramento: em cada passo do processo, descrições extensas são dadas sobre que aspectos de segurança estão envolvidos. Cada passo é opcional. Se executado no modo Automatizado (mais rápido), Bastille aprimora o sistema de acordo com o perfil escolhido.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: bastille
|
|
|
2182.
|
|
|
Bastille Linux works for several Linux distributions. This package has been specifically modified to work for Debian GNU/Linux.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Bastille Linux funciona para várias distribuições Linux. Este pacote foi especialmente modificado para trabalhar com o Debian GNU/Linux.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: bastille
|
|
|
2183.
|
|
|
B.A.T.M.A.N. advanced control and management tool
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
B.A.T.M.A.N. ferramenta de gerenciamento e controle avançado
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: batctl
|
