Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 60113 results
1.
Ping utility to determine directional packet loss
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 2ping
2.
2ping is a bi-directional ping utility. It uses 3-way pings (akin to TCP SYN, SYN/ACK, ACK) and after-the-fact state comparison between a 2ping listener and a 2ping client to determine which direction packet loss occurs.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 2ping
3.
perl script to convert an addressbook to VCARD file format
Summary
script perl para converter um catálogo de endereços para VCARD
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2vcard
4.
2vcard is a little perl script that you can use to convert the popular vcard file format. Currently 2vcard can only convert addressbooks and alias files from the following formats: abook,eudora,juno,ldif,mutt, mh and pine.
Description
2vcard é um pequeno script perl que você pode usar para converter o popular formato de arquivo vcard. Atualmente, 2vcard só pode converter catálogos de endereços e arquivos "alias" a partir dos seguintes formatos: abook, eudora, juno, ldif, mutt, mh e pine.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2vcard
5.
The VCARD format is used by gnomecard, for example, which is used by the balsa email client.
Description
O formato VCARD é usado pelo gnomecard, por exemplo, que é usado pelo cliente de e-mail balsa.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2vcard
6.
Common files for IBM 3270 emulators and pr3287
Summary
arquivos comuns para emuladores IBM 3270 e pr3287
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3270-common
7.
3270-common contains files referenced in other 3270 packages
Description
3270-common contém arquivos referenciados em outros pacotes 3270.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3270-common
8.
Play chess across 3 boards!
Summary
jogue xadrez em 3 tabuleiros!
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3dchess
9.
There are three boards, stacked vertically; 96 pieces of which most are the traditional chess pieces with just a couple of additions; 26 possible directions in which to move. Provides a challenging enough game to all but the most highly skilled players.
Description
São três tabuleiros, empilhados verticalmente; 96 peças das quais a maioria são as peças de xadrez tradicionais com apenas umas extras; 26 direções possíveis para se mover. Fornece desafio suficiente para todos, até os mais habilidosos jogadores.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3dchess
10.
visualisation and analysis for single valued point data
Summary
visalização e análise para dados de ponto de valor único
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3depict
110 of 60113 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Celio Alves, Danillo, Felippe H D de Castro, Helbert, João Paulo Pizani Flor, Marco Biscaro, Michael Vogt, Paulo de Almeida, Steve Langasek, VictorP, gabriell nascimento, Łukasz Zemczak.