Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
1221 of 60113 results
12.
Packet Capture and Interception for Switched Networks
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 4g8
13.
4G8 allows you to capture traffic from a third party in a switched environment at the expense of a slight increase in latency to that third party host. Utilizing ARP cache poisoning, packet capture and packet reconstruction techniques, 4G8 works with nearly all TCP, ICMP and UDP IPv4 traffic flows.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 4g8
14.
TCP proxy for non-IPv6 applications
Summary
(no translation yet)
Suggestions:
TCP-proxy for applikasjoner som ikke bruker IPv6
Norwegian Bokmal ddtp-ubuntu-universe in Package Descriptions for Ubuntu natty by Mathias Bynke
Located in Package: 6tunnel
15.
6tunnel allows you to use services provided by IPv6 hosts with IPv4-only applications and vice versa. It can bind to any of your IPv4 or IPv6 addresses and forward all data to IPv4 or IPv6 host.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 6tunnel
16.
It can be used for example as an IPv6-capable IRC proxy.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 6tunnel
17.
Plan 9 userland tools
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 9base
18.
9base is a port of following original Plan 9 userland tools to Unix: awk, basename, bc, cat, cleanname, date, dc, echo, grep, mk, rc, sed, seq, sleep, sort, tee, test, touch, tr, uniq, and yacc.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 9base
19.
This is a simple program that allows you to create X menus from the shell, where each menu item will run a command. 9menu is intended for use with 9wm, but can be used with any other window manager.
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 9menu
20.
plan9 filesystem (v9fs) user mount utilities
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 9mount
21.
The tools offer a level of security - 9mount will only let you mount over non-sticky directories you have write access to, and 9umount will only let you unmount 9p partitions that you mounted yourself.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 9mount
1221 of 60113 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.