|
|
61.
|
|
|
This program is a vastly improved spin-off from Michael Methfessel's abc2ps, which is no longer supplied as part of Debian. In particular, it contains a lot of extensions to help typeset classical music.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo programma è un derivato molto migliorato di abc2ps di Michael Methfessel, che non viene più fornito come parte di Debian. In particolare contiene molte estensioni per aiutare ad impaginare la musica classica.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: abcm2ps
|
|
|
62.
|
|
|
converter from ABC to MIDI format and back
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
converte file ABC in MIDI e viceversa
|
|
Translated and reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: abcmidi
|
|
|
63.
|
|
|
This package contains the programs `abc2midi' and `midi2abc', which convert from the abc musical notation format to standard MIDI format and vice-versa. They can generate accompaniment from guitar chords in the abc file, as well as insert various MIDI events; the MIDI-to-abc translation tries to figure out bars, triplets and accidentals on its own.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto contiene i programmi "abc2midi" e "midi2abc" che convertono dal formato di notazione musicale abc al formato MIDI standard e viceversa. Possono generare accompagnamento per chitarra nel file abc, così come possono inserire svariati eventi MIDI; la conversione da MIDI a abc cerca di dedurre autonomamente battute, terzine e accidenti musicali.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: abcmidi
|
|
|
64.
|
|
|
The package also contains `abc2abc' (an abc prettyprinter/transposer), `mftext' (a program that dumps a MIDI file as text), and `midicopy' (a program that extracts specific tracks, channels or time intervals from a MIDI file).
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Il pacchetto contiene anche "abc2abc" (un convertitore abc per stampare) e "mftext" (un programma che scarica un file MIDI in un file di testo).
|
|
Translated and reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: abcmidi
|
|
|
65.
|
|
|
The programs in this package are based on the `midifilelib' distribution available from http://www.harmony-central.com/MIDI/.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
I programmi in questo pacchetto sono basati sulla distribuzione "midifilelib" disponibile presso http://www.harmony-central.com/MIDI/.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: abcmidi
|
|
|
66.
|
|
|
yet another ABC to PostScript converter
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
ancora un altro convertitore da ABC in PostScript
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: abcmidi-yaps
|
|
|
67.
|
|
|
This program translates tunes written in the ABC format to PostScript, which can then be viewed on screen or printed. It is essentially a (non-exclusive) alternative to abc2ps, being based on the abc2ps PostScript code together with the ABC parser from the abcmidi package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo programma converte le note scritte in formato ABC in PostScript, che poi può essere visualizzato sullo schermo o stampato. È essenzialmente un'alternativa (non esclusiva) a abc2ps dato che è basato sul codice PostScript di abc2ps con l'aggiunta del parser ABC del pacchetto abcmidi.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: abcmidi-yaps
|
|
|
68.
|
|
|
People interested in this kind of software should also check out the abcm2ps package, which contains a similar program that has lots of additional features.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Chi è interessato a questo tipo di software dovrebbe dare un'occhiata anche al pacchetto abcm2ps che contiene un programma similare ma con molte funzionalità aggiuntive.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: abcmidi-yaps
|
|
|
69.
|
|
|
This package contains the architecture dependent files of the game.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Questo pacchetto contiene i file per il gioco che dipendono dall'architettura.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: abe
|
|
|
70.
|
|
|
Side-scrolling game named "Abe's Amazing Adventure"
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
gioco a scorrimento laterale chiamato "Abe's Amazing Adventure"
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: abe-data
Package: abe
|
