Details for German translation
Translation file details
- German
Launchpad Translations Administrators
For: natty
Translation group:
Ubuntu Translators
Project group: Package Descriptions
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Related pages
Statistics
Messages: 60113Translated: 24207 (40.26915974913912%)
Untranslated: 35906 (59.730840250860886%)
Shared between Ubuntu and upstream: 24172 (40.21093607040074%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 35 (0.05822367873837606%)
Latest contributor:
Dennis Baudys
059.73
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alexander Hartl (filter)
- Björn Ternes (filter)
- Carlos Perelló Marín (filter)
- Carsten Gerlach (filter)
- Christian Flasche (filter)
- Christoph Gerlach (filter)
- Daniel (filter)
- Daniel Schury (filter)
- Daniel Winzen (filter)
- David Ayers (filter)
- Denise Tiersch (filter)
- Dennis Baudys (filter)
- Eduard Gotwig (filter)
- Erik (filter)
- Florian Greinus (filter)
- Frank Sagner (filter)
- Ghenrik (filter)
- Hendrik Schrieber (filter)
- Jakob Kramer (filter)
- Jan Simon (filter)
- Johannes Storm (filter)
- Jonas Endersch (filter)
- Jonathan Kolberg (filter)
- Joshua Feis (filter)
- Julian Jacques Maurer (filter)
- Julian Keens (filter)
- Jürgen Schwarze (filter)
- Laurent Kap (filter)
- Lucas Meyer (filter)
- Lukas Bögelein (filter)
- MJJoker (filter)
- Manfred Wiktorin (filter)
- Marc Rodrigues (filter)
- Marijo Mustac (filter)
- Mark Mahler (filter)
- Marsu (filter)
- Martin Weil (filter)
- Max Wiedenmann (filter)
- Michael Steuernagel (filter)
- Michael Vogt (filter)
- Moritz Baumann (filter)
- Nico Bauer (filter)
- Oliver Duerre (filter)
- Pascal De Vuyst (filter)
- Patrick Seemann (filter)
- Phil Krämer (filter)
- Phillip Sz (filter)
- Rajek (filter)
- Robin (filter)
- Ronald Müller (filter)
- Sascha (filter)
- Simeon (filter)
- Startlett (filter)
- Stefan Gebhardt (filter)
- Stephan Woidowski (filter)
- Steve Langasek (filter)
- Sven Seelbach (filter)
- Thomas Schwiertz (filter)
- Tobias Bannert (filter)
- Torsten Franz (filter)
- UbuntuFlo (filter)
- ctx (filter)
- dstaubsauger (filter)
- greenscandic (filter)
- hpeck (filter)
- kilaviljenn (filter)
- scrawl (filter)
- shilbert (filter)
- stepstra (filter)
- Łukasz Zemczak (filter)
