Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1827 of 50 results
18.
This is a transitional package for nvidia-185-libvdpau, and can be safely removed after the installation is complete.
Description
Ceci est un paquet de transition pour nvidia-185-libvdpau, et peut être supprimé en toute sécurité après l'installation.
Translated by Michael Humblet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-185-libvdpau Package: nvidia-180-libvdpau
19.
Transitional package for nvidia-185-libvdpau-dev
Summary
Paquet de transition pour nvidia-185-libvdpau-dev
Translated by Michael Humblet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-185-libvdpau-dev Package: nvidia-180-libvdpau-dev
20.
This is a transitional package for nvidia-185-libvdpau-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
Description
Ceci est un paquet de transition pour nvidia-185-libvdpau-dev, et peut être supprimé en toute sécurité après l'installation.
Translated by Michael Humblet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-185-libvdpau-dev Package: nvidia-180-libvdpau-dev
21.
This package also includes the source for building the kernel module required by the Xorg driver.
Summary
Ce paquet comprend également la source pour compiler le module du noyau requis par le pilote Xorg.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-96 Package: nvidia-173
22.
GPUs ranging from GeForce series 2 (except for GeForce2 GTS/GeForce2 Pro, GeForce2 Ti and GeForce2 Ultra) to GeForce series 7 are supported.
Description
Les processeurs graphiques allant des GeForce 2 aux GeForce 7 sont pris en charge (excepté les GeForce2 GTS/GeForce2 Pro, GeForce2 Ti et GeForce2 Ultra).
Translated by Jean-Philippe Guérard
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-96
23.
See /usr/share/doc/nvidia-96/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
Description
Voir /usr/share/doc/nvidia-96/README.txt.gz pour une liste complète des processeurs graphiques (GPU) et des PCIID pris en charge.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-96
24.
Transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source
Summary
Paquet de transition pour nvidia-glx-96-kernel-source
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-96-kernel-source
25.
This is a transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
Description
Ceci est un paquet de transition pour nvidia-glx-96-kernel-source, et peut être supprimé sans problème une fois l'installation terminée.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-96-kernel-source
26.
NVIDIA binary Xorg driver, kernel module and VDPAU library
Summary
le pilote binaire NVIDIA pour Xorg, le module du noyau et la bibliothèque VDPAU
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-current Package: nvidia-96 Package: nvidia-173
27.
The binary driver provide optimized hardware acceleration of OpenGL applications via a direct-rendering X Server. AGP, PCIe, SLI, TV-out and flat panel displays are also supported.
Description
Le pilote binaire optimisé fournit une accélération matérielle des applications OpenGL via un serveur X à rendu direct. AGP, PCIe, SLI, la sortie TV et les écrans plats sont aussi pris en charge.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-340 Package: nvidia-340
1827 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charlie Merland, Jean-Philippe Guérard, Michael Humblet, Pierre Slamich, gisele perreault.