Browsing French translation

12 of 1827 results
12.
Also provides advanced features and automates the process in a number of ways:
* Parses DVD into contents tree
* Finds longest title
* Calculates video bitrate for given filesize
* Finds black bands and crops them
* Gives suggestions for improved performance
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ce programme fournit également des fonctionnalités avancées et automatise le processus d'un certain nombre de façons:
* Analyse le DVD sous forme d'arbre des contenus
* Trouve le titre le plus long (où se trouve la vidéo principale)
* Calcule le bitrate vidéo pour une taille de fichier donnée
* Trouve les bandes noires et les rogne
* Donne des suggestions pour améliorer la performance
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: acidrip
12 of 1827 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.