Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series natty
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
35 → 44 of 17810 results First • • • Last
35.
debugging symbols for the Akonadi PIM storage service
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: akonadi-dbg
36.
This package contains debugging files used to investigate problems with the Akonadi PIM storage service.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: akonadi-dbg
37.
Akonadi PIM storage service
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: akonadi-server
38.
This package contains the Akonadi PIM storage server and associated programs. It pulls in all required dependencies including the MySQL server executable.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: akonadi-server
39.
RSS/Atom feed aggregator
 
Summary
RSS/Atom 消息收集工具
Translated by Michael Vogt
Located in Package: akregator
40.
Akregator is a news feed reader. It enables you to follow news sites, blogs and other RSS/Atom-enabled websites without the need to manually check for updates using a web browser. Akregator is designed to be both easy to use and to be powerful enough to read hundreds of news sources conveniently. It comes with Konqueror integration for adding news feeds and with an internal browser for easy news reading.
 
Description
Akregator 是一个新闻 feed 阅读工具。它能让您随时监测新闻站点、博客以及其它支持 RSS/Atom 的网站，而无需手动使用网络浏览器查看网站消息的更新。Akregator 的设计理念是简单实用而且功能 强大，能方便地阅读数百条新闻消息源。它还带有 Konqueror 浏览器的整合工具，以便于添加新闻消 息，还带有内建的浏览器，以便于阅读查看新闻。
Translated by Michael Vogt
Located in Package: akregator
41.
This package is partof the KDE PIM module.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: akregator
42.
easy GNOME menu editing tool
 
Summary
简单的 GNOME 菜单编辑工具
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Aron Xu
Located in Package: alacarte
43.
Alacarte is an easy-to-use menu editor for GNOME that can add and edit new entries and menus. It works with the freedesktop.org menu specification and should work with any desktop environment that uses the spec.
 
Description
Alacarte 是一个简答易用的 GNOME 菜单编辑工具，可以添加、编辑新菜单。它遵循 freedesktop.org 的菜单标准，可以在所有使用本标准的桌面环境下使用。
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Aron Xu
Located in Package: alacarte
44.
convert and install rpm and other packages
 
Summary
转化和安装 rpm 或其他软件包
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alien
35 → 44 of 17810 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Anthony Wong, Aron Xu, Boyuan Yang, EAdam, Elvisqin, Feng Chao, Luo Lei, Michael Vogt, Pan, SZ, Stayman Hou, Steve Langasek, Tao Wei, Tianhu Zhang, Tom Wei, Wang Dianjin, Wheat0r Hou, Wylmer Wang, Yiding He, deepfang, luojie-dune, mike, snowdream, williamjoy, yue, zhangmiao, Łukasz Zemczak, 朱涛, 王璟程.