|
|
1003.
|
|
|
dnstracer determines where a given Domain Name Server (DNS) gets its information from for a given hostname, and follows the chain of DNS servers back to the authoritative answer.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
Package: dnstracer
|
|
|
1004.
|
|
|
Clients provided with BIND
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: dnsutils
|
|
|
1005.
|
|
|
The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain name server. BIND is the most widely-used name server software on the Internet, and is supported by the Internet Software Consortium, www.isc.org. This package delivers various client programs related to DNS that are derived from the BIND source tree.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: dnsutils
|
|
|
1006.
|
|
|
- dig - query the DNS in various ways 
- nslookup - the older way to do it
- nsupdate - perform dynamic updates (See RFC2136)
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
Package: bind9-dnsutils
|
|
|
1007.
|
|
|
utilities to manage online documentation
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
nástroje na správu online dokumentácie
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: doc-base
|
|
|
1008.
|
|
|
This package contains utilities to manage documentation installed on a Debian system. It generates a database of document metadata, which other packages such as dwww, dhelp, doc-central, and rarian-compat can use to provide a catalog of available documentation.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Tento balík obsahuje nástroje na správu dokumentácie nainštalovanej na systéme Debian. Vytvára databázu metadát dokumentov, ktoré môžu použiť iné balíky ako dwww, dhelp, doc-central a rarian-compat na poskytnutie katalógu dostupnej dokumentácie.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: doc-base
|
|
|
1009.
|
|
|
For additional information see the Debian doc-base Manual included in this package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ďalšie informácie nájdete v príručke Debian doc-base v tomto balíku.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: doc-base
|
|
|
1010.
|
|
|
Linux HOWTOs and FAQs in HTML format
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
linuxové návody (HOWTO) a FAQ - HTML verzia
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: doc-linux-html
|
|
|
1011.
|
|
|
The doc-linux-html package provides the current Linux HOWTOs and FAQs in HTML format. Alternatively, ASCII versions are provided in the doc-linux-text package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Balík doc-linux-html poskytuje aktuálne linuxové návody (HOWTO) a Často kladené otázky vo formáte HTML. Alternatívne ASCII verzie poskytuje balík doc-linux-text.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: doc-linux-html
|
|
|
1012.
|
|
|
The version number reflects the month in which doc-linux-html was created.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Číslo verzie zodpovedá dátumu vytvorenia balíka doc-linux-html.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: doc-linux-html
|
