Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1779517804 of 17810 results
17795.
Archiver for .zip files
Summary
Arhivator pentru fișierele .zip
Translated by feelshift
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in Package: zip
17796.
This is InfoZIP's zip program. It produces files that are fully compatible with the popular PKZIP program; however, the command line options are not identical. In other words, the end result is the same, but the methods differ. :-)
Description
(no translation yet)
Located in Package: zip
17797.
This version supports encryption.
Description
Această versiune conține suport pentru criptare.
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in Package: zip Package: unzip
17798.
compression library - runtime
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zlib1g
17799.
zlib is a library implementing the deflate compression method found in gzip and PKZIP. This package includes the shared library.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zlib1g
17800.
zlib is a library implementing the deflate compression method found in gzip and PKZIP. This package includes debugging symbols for use when debugging applications which use zlib.
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zlib1g-dbg
17801.
compression library - development
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zlib1g-dev
17802.
zlib is a library implementing the deflate compression method found in gzip and PKZIP. This package includes the development support files.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zlib1g-dev
17803.
A shell with lots of features
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zsh
17804.
A shell with lots of features (debugging symbols)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zsh-dbg
1779517804 of 17810 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alex Eftimie, Claudia Cotună, Doru Horișco, Lucian Adrian Grijincu, Manuel R. Ciosici, Marian Vasile, Michael Vogt, Valentin Bora, feelshift, ottmar kaiser, petre.