Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 78 results
9.
It is able to:
* Detect loss and gain of AC power, lid closure, and the press of a
number of specific buttons (on Asus, IBM, Lenovo, Panasonic, Sony
and Toshiba laptops).
* Suspend, hibernate and resume the computer, with workarounds for
hardware that needs it.
* On some laptops, set screen brightness.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: acpi-support
25.
Homepage: http://advancemame.sourceforge.net/
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: advancecomp
43.
Alacarte is an easy-to-use menu editor for GNOME that can add and edit new entries and menus. It works with the freedesktop.org menu specification and should work with any desktop environment that uses the spec.
Description
(no translation yet)
Located in Package: alacarte
48.
ALSA driver configuration files
Summary
(no translation yet)
Located in Package: alsa-base
49.
This package contains various configuration files for the ALSA drivers.
Description
(no translation yet)
Located in Package: alsa-base
100.
Apache HTTP Server - traditional non-threaded model
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apache2-mpm-prefork
183.
English manual for aptitude, a terminal-based package manager
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aptitude-doc-en
184.
aptitude is a terminal-based package manager. This package contains the English version of the aptitude user's manual in HTML format.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptitude-doc-en
201.
This package contains the documentation for GNU Aspell in various formats. The aspell package comes with minimal man pages. Install this package if you need further information on the development process and workings of Aspell.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aspell-doc
237.
The standard for FSF source packages. This is only useful if you write your own programs or if you extensively modify other people's programs.
Description
(no translation yet)
Located in Package: autoconf
110 of 78 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiwon Kim, Michael Vogt, Namhyung Kim, Steve Langasek, Łukasz Zemczak.