|
|
39.
|
|
|
RSS/Atom feed aggregator
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Aggregatore di notizie RSS/Atom
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
Package: akregator
|
|
|
40.
|
|
|
Akregator is a news feed reader. It enables you to follow news sites, blogs and other RSS/Atom-enabled websites without the need to manually check for updates using a web browser. Akregator is designed to be both easy to use and to be powerful enough to read hundreds of news sources conveniently. It comes with Konqueror integration for adding news feeds and with an internal browser for easy news reading.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Akregator è un lettore di fonti di notizie. Permette di seguire i siti di notizie, blog e altri siti web che offrono servizi RSS/Atom senza bisogno di controllare manualmente con un browser web se sono stati aggiornati. Akregator è progettato per essere facile da usare e potente abbastanza da leggere centinaia di fonti di notizie senza difficoltà. Viene fornito con integrazione per Konqueror per aggiungere fonti di notizie e con un browser interno per una facile lettura delle notizie.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: akregator
|
|
|
41.
|
|
|
This package is partof the KDE PIM module.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto fa parte del modulo PIM di KDE.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
Package: akregator
|
|
|
42.
|
|
|
easy GNOME menu editing tool
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Semplice strumento per modificare il menù di GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
Package: alacarte
|
|
|
43.
|
|
|
Alacarte is an easy-to-use menu editor for GNOME that can add and edit new entries and menus. It works with the freedesktop.org menu specification and should work with any desktop environment that uses the spec.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Alacarte è uno strumento semplice da usare che permette di personalizzare il menù di GNOME aggiungendo e modificando voci e menù. Basato sulle specifiche di freedesktop.org, dovrebbe funzionare con qualsiasi ambiente desktop che usi queste specifiche.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
Package: alacarte
|
|
|
44.
|
|
|
convert and install rpm and other packages
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
converte ed installa rpm ed altri pacchetti
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: alien
|
|
|
45.
|
|
|
Alien allows you to convert LSB, Red Hat, Stampede and Slackware Packages into Debian packages, which can be installed with dpkg.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Alien permette la conversione di pacchetti LSB, Red Hat, Stampede e Slackware in pacchetti Debian, che possono essere installati con dpkg.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: alien
|
|
|
46.
|
|
|
It can also generate packages of any of the other formats.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Può anche generare pacchetti per ciascuno degli altri formati.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: alien
|
|
|
47.
|
|
|
This is a tool only suitable for binary packages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo strumento è utilizzabile solo per pacchetti binari.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: alien
|
|
|
48.
|
|
|
ALSA driver configuration files
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
File di configurazione per driver ALSA
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
Reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-base
|
