Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Hungarian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

Translating using as a guide.

17808.

English:

zsh documentation - info/HTML format

Summary

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in Package: zsh-doc

17809.

English:

Zsh is a UNIX command interpreter (shell) usable as an interactive login shell and as a shell script command processor. Of the standard shells, zsh most closely resembles ksh but includes many enhancements. Zsh has command-line editing, built-in spelling correction, programmable command completion, shell functions (with autoloading), a history mechanism, and a host of other features.

Description

Current Hungarian:

A zsh egy UNIX parancsértelmező (shell), mely használható mint interaktív login shell, és mint shell-script parancsfeldolgozó. A legelterjedtebb shellek közül a zsh leginkább a ksh-hoz hasonlít, de több előnnyel is bír. A zsh-val szerkeszthetjük a parancssort, beépített nyelvi ellenőrzésre, programozható parancskiegészítésre van lehetőségünk, továbbá rendelkezik shell funkciókkal (autoloadinggal), előzmény követéssel (history), és sok más lehetőséggel.

Translated and reviewed by Michael Vogt on 2006-08-08

Located in Package: zsh-doc Package: zsh-dev Package: zsh-common Package: zsh

17810.

English:

This contains the documentation in GNU info and HTML formats.

Description

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in Package: zsh-doc

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andras Timar, Attila Kasza, Balázs Úr, Fertetics Gergő, Gabor Kelemen, Gombos Tamás, Gábris Gábor, Hajnalka Torma, István Nyitrai, Karoly Gossler, Kristóf Kiszel, M0Rph3U5, Michael Vogt, Máté Őry, Pittmann Tamás, Richard Somlói, Robert Roth, Rábai Viktor (current88), Token, Zoltán Krasznecz, dORSY, kiri, kkemenczy.