Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
3544 of 17810 results
35.
debugging symbols for the Akonadi PIM storage service
Summary
símbolos de depuración pal serviciu d'atroxamientu Akonadi PIM
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: akonadi-dbg
36.
This package contains debugging files used to investigate problems with the Akonadi PIM storage service.
Description
Esti paquete contién los ficheros de depuración pa investigar problemes col serviciu d'atroxamientu Akonadi PIM.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: akonadi-dbg
37.
Akonadi PIM storage service
Summary
Serviciu d'atroxamientu Akonadi PIM
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: akonadi-server
38.
This package contains the Akonadi PIM storage server and associated programs. It pulls in all required dependencies including the MySQL server executable.
Description
Esti paquete contién el sirvidor de almacenamientu PIM Akonadi y los programes asociaos. Esti llama a toles dependencies necesaries, incluyendo l'executable del sirvidor MySQL.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: akonadi-server
39.
RSS/Atom feed aggregator
Summary
Amestador de canales RSS/Atom
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: akregator
40.
Akregator is a news feed reader. It enables you to follow news sites, blogs and other RSS/Atom-enabled websites without the need to manually check for updates using a web browser. Akregator is designed to be both easy to use and to be powerful enough to read hundreds of news sources conveniently. It comes with Konqueror integration for adding news feeds and with an internal browser for easy news reading.
Description
(no translation yet)
Located in Package: akregator
41.
This package is partof the KDE PIM module.
Description
(no translation yet)
Located in Package: akregator
42.
easy GNOME menu editing tool
Summary
ferramienta fácil pa editar menús de GNOME
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: alacarte
43.
Alacarte is an easy-to-use menu editor for GNOME that can add and edit new entries and menus. It works with the freedesktop.org menu specification and should work with any desktop environment that uses the spec.
Description
Alacarte ye un editor de menús pa GNOME fácil d'usar, que puede amestar y editar entráes y menús. Funciona cola especificación de menú freedesktop.org y tendría que funcionar con cualquier entornu d'escritoriu que siga la especificación.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: alacarte
44.
convert and install rpm and other packages
Summary
convierte y instala rpm y otros paquetes
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: alien
3544 of 17810 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xuacu Saturio.