Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
4937049379 of 57897 results
49370.
tool for aligning cDNA and genomic DNA
Summary
(no translation yet)
Located in Package: sim4
49371.
sim4 is a similarity-based tool for aligning an expressed DNA sequence (EST, cDNA, mRNA) with a genomic sequence for the gene. It also detects end matches when the two input sequences overlap at one end (i.e., the start of one sequence overlaps the end of the other).
Description
(no translation yet)
Located in Package: sim4
49372.
sim4 employs a blast-based technique to first determine the basic matching blocks representing the "exon cores". In this first stage, it detects all possible exact matches of W-mers (i.e., DNA words of size W) between the two sequences and extends them to maximal scoring gap-free segments. In the second stage, the exon cores are extended into the adjacent as-yet-unmatched fragments using greedy alignment algorithms, and heuristics are used to favor configurations that conform to the splice-site recognition signals (GT-AG, CT-AC). If necessary, the process is repeated with less stringent parameters on the unmatched fragments.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sim4
49373.
next generation mirroring tool
Summary
(no translation yet)
Located in Package: simba
49374.
Simba was created to be _the_ mirroring tool, to get more control over the mirrored content and (most importantly) more control over the reports you can generate using the mirrored content data. Using Simba, you can:
+ Create web pages with mirrors status
+ Create web pages with mirror details
+ Generate RSS feeds
+ Generate Google sitemaps
+ Generate rsync configuration files
+ ... and more
Simba is extensible and has a dynamic plugin system. If you have some knowledge of perl, you can write your own plugins and extend Simba as you wish.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: simba
49375.
A fast and customizable dockbar
Summary
(no translation yet)
Located in Package: simdock
49376.
Simdock is a dockbar that features a zoom effect (like OS X) and customized launchers. It fits well in GNOME but works on most desktop environment and does not require Compiz or 3D acceleration.
Description
(no translation yet)
Located in Package: simdock
49377.
Simulator Construction Gear -- development files
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libsimgear-dev
49378.
This package contains the headers and static libraries.
Description
(no translation yet)
Located in Package: vxi-dev Package: libsimgear-dev
49379.
Simulator Construction Gear -- shared libraries
Summary
(no translation yet)
Located in Package: simgear2.0.0
4937049379 of 57897 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksander Śmierciak, Arkadiusz Lipiec, Eugenia, Jan N., Marcin Ostajewski (panszpik), Marcin Stępnicki, Michael Vogt, Pawel Dyda, Piotr Strębski, Steve Langasek, Tomasz 'Zen' Napierala, Łukasz Cieśluk, Łukasz Zemczak.