Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Italian translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
57891 → 57897 of 57897 results First • • Next • Last
57891.
JACK based host for LV2 synths and LV2 plugins
 
Summary
host basato su JACK per sintetizzatori LV2 e plugin LV2
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zynjacku
57892.
lv2rack and zynjacku are included in this package.
 
Description
In questo pacchetto sono inclusi lv2rack e zynjacku.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zynjacku
57893.
lv2rack is an LV2 effects "rack" for the JACK low latency audio API. The rack can be filled with LV2 effects plugins and can be controlled using the ALSA sequencer. It can turns your computer into an effects box.
 
Description
lv2rack è un "rack" per effetti LV2 per l'API audio a bassa latenza JACK. Il rack può essere riempito con i plugin per effetti LV2 e può essere controllato usando il sequenziatore ALSA. Può trasformare il computer in una macchina per effetti.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zynjacku
57894.
zynjacku is an LV2 synths "rack" for the JACK low latency audio API. It has one JACK MIDI input port (routed to all hosted synths) and one (two for stereo synths) JACK audio output port per plugin. Such design provides multi-timbral sound by running several synth plugins.
 
Description
zynjacku è un "rack" per sintetizzatore LV2 per l'API audio a bassa latenza JACK. Per ogni plugin ha una porta per input JACK MIDI (instradata a tutti i sintetizzatori nell'host) e una porta (due per i sintetizzatori stereo) per output audio JACK. Questo modello fornisce suono multi-timbrico con l'esecuzione di più plugin sintetizzatore.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zynjacku
57895.
library providing read access on ZIP-archives - binaries
 
Summary
Libreria per l'accesso in lettura agli archivi ZIP - binari
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Shared:
Libreria per l'accesso in lettura agli archivi ZIP - binari
Suggested by Michael Vogt
Located in Package: zziplib-bin
57896.
The zziplib library is intentionally lightweight, it offers the ability to easily extract data from files archived in a single zip file. Applications can bundle files into a single zip archive and access them. The implementation is based only on the (free) subset of compression with the zlib algorithm which is actually used by the zip/unzip tools.
 
Description
La libreria zziplib è volutamente leggera e offre la possibilità di estrarre facilmente dati da file archiviati in un unico file zip. Le applicazioni possono inglobare alcuni file all'interno di un unico archivio zip e accedervi da lì. L'implementazione è basata sulla parte libera della compressione con l'algoritmo zlib usato dagli strumenti zip/unzip.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zziplib-bin Package: libzzip-dev Package: libzzip-0-13
57897.
This package contains some useful binaries to extract data from zip archives.
 
Description
Questo pacchetto contiene alcuni binari utili per estrarre dati dagli archivi zip.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Shared:
Questo pacchetto contiene alcuni binari utili per estrarre dati dagli archivi zip.
Suggested by Michael Vogt
Located in Package: zziplib-bin
57891 → 57897 of 57897 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghersi, Alessio Treglia, Andrea Amoroso, Andrea Gottardo, Andrea Micheloni, Claudio Arseni, Cristian Marchi, Daniel, Enrico Albertini, Etuardu, Fibonacci, Francesco Baldini, Gianfranco Frisani, Giuseppe Terrasi, Guybrush88, Ivan Bertona, Luca Ferretti, Luca Livraghi, Lucio Pileggi, Martino Barbon, Matteo Ferrabone, Michael Vogt, Michele Pisarri, Milo Casagrande, Nicola Piovesan, Pete4, Sergio Zanchetta, Silvio Brera, Simone Oberti, Steve Langasek, cerebro84, dav2dev, enubuntu, giorgio demontis, lucaberrafato, Łukasz Zemczak.