Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
5786857877 of 57897 results
57868.
This debugger for Z-shell scripts has a similar command interface as gdb.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zshdb
57869.
Emulator of the Super Nintendo Entertainment System
Summary
Super Nintendo Entertainment System-emulátor
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Shared:
A Super Nintendo Entertainment System emulátora.
Suggested by Balázs Úr
Located in Package: zsnes
57870.
ZSNES allows you to play classic games written for the Super Nintendo (SNES) game console on a GNU/Linux system. It supports advanced features such as multiplayer gameplay over a TCP/IP network.
Description
A ZSNES lehetővé teszi klasszikus, SNES játékkonzolra írt játékok használatát GNU/Linux rendszereken. Többek között a TCP/IP hálózaton történő többszemélyes játékot is támogatja.
Translated by dongatto
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in Package: zsnes
57871.
Please note that many separately-available games playable under this emulator are non-free. See /usr/share/doc/zsnes/README.Debian for more information.
Description
Ne feledje, hogy számos külön elérhető, ezen az emulátoron futtatható játék nem szabad szoftver. További információkért tekintse meg a /usr/share/doc/zsnes/README.Debian fájlt.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in Package: zsnes
57872.
interactive file transfers over ssh
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zssh
57873.
zssh (Zmodem SSH) is a program for interactively transferring files to a remote machine while using the secure shell (ssh). It is intended to be a convenient alternative to scp, allowing to transfer files without having to open another session and re-authenticate oneself.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zssh
57874.
Files are transferred through the zmodem protocol, using the rz and sz commands.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zssh
57875.
Homepage: http://zssh.sourceforge.net/
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: zssh
57876.
client-side implementation of the rsync algorithm
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zsync
57877.
zsync is a file transfer program to download files from remote web servers. If a previous version of a file is available locally, zsync will only download changed parts and hereby minimise the download volume. The algorithm is the same as used by rsync(1), but zsync does not require any server software (apart from a web server), nor does it need shell access. Instead, it uses a control file (.zsync file) that describes the file to be downloaded, which it uses to determine the blocks to fetch. This file is created once on the server (and not for each request) and sits next to actual file to download
Description
(no translation yet)
Located in Package: zsync
5786857877 of 57897 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Attila Hammer, Balazs F. Ilk, Balint Laza, BalintX, Balogh Gergo, Balázs Úr, Baranyai Márk, De Battista Péter Italo, Dora Kovats, Fertetics Gergő, Frantique, Gabor Kelemen, Gergely Máté, Karoly Gossler, Kristóf Kiszel, Köröskényi László, M0Rph3U5, Michael Vogt, Máthé Zoltán, Máté Őry, NITSCH Zoltán, Pittmann Tamás, Richard Somlói, Robert Roth, Rábai Viktor (current88), ToPiX, Token, TÖRÖK Attila, Zelda, Zoltán Krasznecz, Zotyika65, benjo123, csubytka, dalgrun, decoati, dongatto, gobormano, mikikol10, remfarkas, sggb, slythug, zsozso89, Ákos Dömötör, Ákos Kovács.