Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

Using as a guide

99.

English:

The prefork MPM provides a non-threaded, pre-forking implementation that handles requests in a manner similar to Apache 1.3. It is not as fast as threaded models, but is considered to be more stable. It is appropriate for sites that need to maintain compatibility with non-thread-safe libraries, and is the best MPM for isolating each request, so that a problem with a single request will not affect any other.

Description

Current Russian:

Разновидность prefork MPM является беспотоковой и работает посредством заранее запущенной копии сервера, которая обрабатывает запросы подобно Apache 1.3. Она не так быстра как потоковая модель, но считается более стабильной. Она подходит для сайтов, которым нужна совместимость с потоко-небезопасными библиотеками, и MPM лучше подходит для изоляции каждого запроса, так что проблемы с одним запросом не повляют на остальные.

Translated by Michael Vogt on 2008-07-21

Located in Package: apache2-mpm-prefork

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.