Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
73 → 82 of 17256 results First • • • Last
73.
Java based build tool like make
 
Summary
утилита типа make, написанная на Java
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ant
74.
A system independent (i.e. not shell based) build tool that uses XML files as "Makefiles".
 
Description
Независящий от системы (т.е. не основан на shell) инструмент для сборки, использующий XML файлы как "Make файлы".
Translated and reviewed by Evgeny
Located in Package: ant-gcj
75.
This package contains a native version of ant built using gcj.
 
Description
Этот пакет содержит собственную версию ant, собранную с помощью gcj.
Translated by Evgeniy Devyatkin
Reviewed by Evgeniy Devyatkin
Located in Package: ant-gcj
76.
Java based build tool like make - optional libraries
 
Summary
утилита сборки наподобие make, написанная на Java (дополнительные библиотеки)
Translated by Michael Vogt
Shared:
утилита сборки наподобие make, написанная на Java (дополнительные библиотеки)
Suggested by Michael Vogt
Located in Package: ant-optional
77.
A system independent (i.e. not shell based) build tool that uses XML files as "Makefiles". This package contains the optional tasks libraries.
 
Description
Независимая от системы утилита сборки программного обеспечения, использующая формат XML для «make-файлов». В пакете содержатся библиотеки для не всегда выполняемых задач.
Translated by Michael Vogt
Shared:
Независимая от системы утилита сборки программного обеспечения, использующая формат XML для «make-файлов». В пакете содержатся библиотеки для не всегда выполняемых задач.
Suggested by Michael Vogt
Located in Package: ant-optional
78.
Java based build tool like make - API documentation and manual
 
Summary
утилита сборки наподобие make, написанная на Java (документация по API и руководство)
Translated by Michael Vogt
Shared:
утилита сборки наподобие make, написанная на Java (документация по API и руководство)
Suggested by Michael Vogt
Located in Package: ant-doc
79.
A system independent (i.e. not shell based) build tool that uses XML files as "Makefiles". This package contains the optional tasks libraries compiled natively.
 
Description
Независящий от системы (т.е. не основан на shell) инструмент для сборки, использующий XML файлы как "Make файлы". Этот пакет содержит дополнительные библиотеки, собранные изначально.
Translated and reviewed by Evgeny
Located in Package: ant-optional-gcj
80.
input method for Japanese - backend, dictionary and utility
 
Summary
механизм ввода японского (серверная часть, словарь и утилиты)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: anthy
81.
input method for Japanese - common files and dictionary
 
Summary
метод ввода для японского языка - общие файлы и каталоги
Translated and reviewed by Evgeny
Located in Package: anthy-common
82.
This package provides common files dictonary data for anthy.
 
Description
Пакет содержит общие файлы словарей для anthy.
Translated by Vitaliy Starostin
Reviewed by Sergey Sedov
Located in Package: anthy-common
73 → 82 of 17256 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Alex Semyonov, Alexander Frolushkin, Alexander Glutsky, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexander_A, Alexandr Mardar, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Beljakov, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shestakov, Anton Shpakovsky, Anton Sudak, Arsa Chernikov, Artem, Artem Popov, Artem Zhirkow, Basic, Belyaev Nikolay, Boris, CSRedRat, Dmitry Borzenkov, Dmitry Funk, Dmitry Kuzmin, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugen Kobzev, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Jju, Ketrin, Kljashtornij Nikolaj, LittleHorror, Max Riveiro, Maxim Kochetkov aka fido_max, Maxim Prokopyev, Methodius, Michael Polozoff, Michael Vogt, Mikhail Kuznetsov, Minakov Arthur, Nikita Putko, Nikolay Ryzhov, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Maximov, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Pavlenty, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Kirienko, Sergey Loshakov, Sergey Sedov, Solodukhin D., Sphex, St1nger, Steve Langasek, Stranger, TheMengzor, Ushakov Maksym, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Prokopenko, Vladimir Sharshov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, qxov, skybon, trumen, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Владимир Шаталин, Владислав Васильев, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.