|
|
6.
|
|
|
This package provides a RAR codec module for 7zip to make 7z command able to extract RAR files.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: 7zip-rar
|
|
|
7.
|
|
|
The Advanced Bash-Scripting Guide
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Guía avanzada de creación de scripts en Bash
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
Package: abs-guide
|
|
|
8.
|
|
|
An in-depth exploration of the art of shell scripting.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Una exploración en profundidad del arte de crear scripts en el shell.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
Package: abs-guide
|
|
|
9.
|
|
|
This tutorial assumes no previous knowledge of scripting or programming, but progresses rapidly toward an intermediate/advanced level of instruction ... all the while sneaking in little snippets of UNIX(R) wisdom and lore. It serves as a textbook, a manual for self-study, and a reference and source of knowledge on shell scripting techniques. The exercises and heavily-commented examples invite active reader participation, under the premise that the only way to really learn scripting is to write scripts.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Este tutorial no asume un conocimiento previo de guionado ni de programación, pero progresa rápidamente hacia un nivel intermedio/avanzado de conocimientos...todo mientras mira en pequeños paquetes de sabiduría Unix. Funciona con textbook, un manual de autoestudio, y una referencia y fuente de conocimiento en técnicas de guionado para intérprete. Estos ejercicios y ejemplos muy comentados invitan a la participación activa del lector, bajo la premisa que la única manera de aprender verdaderamente guionado es escribir guiones.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: abs-guide
|
|
|
10.
|
|
|
This book is suitable for classroom use as a general introduction to programming concepts.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Este libro es adecuado para su uso en las escuelas como una introducción general a los conceptos de programación.
|
|
Translated by
nat6091
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
Package: abs-guide
|
|
|
11.
|
|
|
archive file manipulation program
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
programa de manipulación de archivadores
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
Package: afio
|
|
|
12.
|
|
|
Afio manipulates groups of files, copying them within or between filesystems and an afio archive.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Afio manipula grupos de archivos, copiándolos dentro de un sistema de archivos afio, o entre sistemas de archivos y un archivo afio.
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
Package: afio
|
|
|
13.
|
|
|
Afio archives are portable as they contain only ASCII-formatted header information. Afio makes cpio-format archives. Afio deals somewhat gracefully with input data corruption. Afio supports multi-volume archives during interactive operation. Afio can make compressed archives that are much safer than compressed tar or cpio archives.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Los archivos de Afio son portables pues contienen solamente la información del encabezamiento en formato ASCII. Afio hace archivos con el formato cpio. Afio se ocupa con gracia de la corrupción de datos de entrada. Afio soporta archivos multivolúmenes durante la operación interactiva. Afio puede hacer archivos comprimidos que son mucho más seguros que archivos comprimidos tar o cpio.
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
Package: afio
|
|
|
14.
|
|
|
Afio is best used as an `archive engine' in a backup script.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Afio está bien usado como «motor de archivo» en un guión de respaldo.
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
Package: afio
|
|
|
15.
|
|
|
HTML photo album generator with theme support
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
generador de álbumes de fotos HTML compatible con temas
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
Package: album
|
