Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
20642073 of 2583 results
2064.
QComicBook is a viewer for comic book archives containing jpeg/png images, which aims at convenience and simplicity. Features include: automatic decompression, full-screen mode, page scaling, mouse or keyboard navigation etc.
Description
QComicBook es un visor de comicios que contienen imágenes jpeg/png, que se centra en conveniencia y simplicidad. En sus funciones incluye: descompresión automática, modo pantalla completa, ajuste de página, navegación por ratón o teclado etc.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: qcomicbook
2065.
QComicBook for now supports archives:
- cbr - rar-compressed
- cbz - zip-compressed
- cba - ace-compressed
- cbg - targzipped
- cbb - tarbzip2ped
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
QComicBook actualmente permite los archivos:
- cbr - comprimidos con rar
- cbz - comprimidos con zip
- cba - comprimidos con ace
- cbg - comprimidos con targzip
- cbb - comprimidos con tarbzip2
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: qcomicbook
2066.
classic gothic/horror-themed first person shooter
Summary
(no translation yet)
Located in Package: quake
2067.
Quake is a classic first-person shooter game by id Software, released in 1996. This package contains a launcher script and menu entry to play Quake with any suitable engine.
Description
(no translation yet)
Located in Package: quake
2068.
Creating quake-registered requires data files from a Quake installation or CD-ROM.
Description
(no translation yet)
Located in Package: quake
2069.
Creating quake-shareware requires the shareware version of Quake.
Description
(no translation yet)
Located in Package: quake
2070.
game-data-packager (>= 45) can also produce packages for the official Episode 5, Dimensions of the Past (developed by MachineGames to mark Quake's 20th anniversary), and for the official mission packs Scourge of Armagon (developed by Hipnotic Software) and Dissolution of Eternity (developed by Rogue Entertainment). Additional menu entries should appear automatically if those expansions are installed.
Description
(no translation yet)
Located in Package: quake
2071.
classic first person shooter - server and init script
Summary
(no translation yet)
Located in Package: quake-server
2072.
This package contains a launcher script and init script to run a Quake 1 server automatically, with any suitable engine.
Description
(no translation yet)
Located in Package: quake-server
2073.
To make this package useful, you will need to create and install the non-distributable quake-registered or quake-shareware package, by using the game-data-packager package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: quake-server Package: quake
20642073 of 2583 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Ariel Cabral, Aritz Tusell Garcia, DarkJavi, DiegoJ, Feder Sáiz, Fernando Gutiérrez Ferrerías, Jonay, Jorge Luis Granda, Jose Humberto Oliveros Magaña, Joserra Galindo, Juan Cardelino, Julian Alarcon, Leandro Gómez, Michael Vogt, Monkey, Morgus, Omorinsola, Paco Molinero, Quentin PAGÈS, Rodrigo Lledó, Sergio Meneses, nat6091, worg.