|
2.
|
|
|
GNU Accounting utilities for process and login accounting
|
|
|
Summary
|
|
|
|
utilità GNU Accounting per la contabilità di login e processi
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
3.
|
|
|
GNU Accounting Utilities is a set of utilities which reports and summarizes data about user connect times and process execution statistics.
|
|
|
Description
|
|
|
|
GNU Accounting è un insieme di strumenti che riassumono i dati e creano rapporti sui tempi di connessione degli utenti e su statistiche sull'esecuzione dei processi.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
4.
|
|
|
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on connect time, and "process accounting" provides summaries based on the commands executed on the system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
La "contabilità di login" fornisce un riassunto dell'uso delle risorse di sistema, basato sui tempi di connessione e la "contabilità dei processi" fornisce un riassunto basato sui comandi eseguiti sul sistema.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
5.
|
|
|
The 'last' command is provided by the util-linux package and not included here.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Il comando "last" è fornito dal pacchetto util-linux e non è incluso qui.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
6.
|
|
|
access control list - utilities
|
|
|
Summary
|
|
|
|
liste di controllo degli accessi - utilità
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acl
|
|
7.
|
|
|
This package contains the getfacl and setfacl utilities needed for manipulating access control lists. It also contains the chacl IRIX compatible utility.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Questo pacchetto contiene le utilità getfacl e setfacl necessarie per gestire liste per il controllo degli accessi. Contiene anche l'utilità chacl compatibile con IRIX.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acl
|
|
8.
|
|
|
Advanced Configuration and Power Interface event daemon
|
|
|
Summary
|
|
|
|
demone degli eventi Advanced Configuration and Power Interface
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acpid
|
|
9.
|
|
|
Modern computers support the Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) to allow intelligent power management on your system and to query battery and configuration status.
|
|
|
Description
|
|
|
|
I computer moderni adottano l'Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) per permettere la gestione intelligente dell'alimentazione sul proprio sistema e per controllare lo stato della batteria e della configurazione.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: acpid
|
|
10.
|
|
|
ACPID is a completely flexible, totally extensible daemon for delivering ACPI events. It listens on netlink interface (or on the deprecated file /proc/acpi/event), and when an event occurs, executes programs to handle the event. The programs it executes are configured through a set of configuration files, which can be dropped into place by packages or by the admin.
|
|
|
Description
|
|
|
|
ACPID è un demone molto flessibile e totalmente estensibile per gestire eventi ACPI. Rimane in ascolto su un'interfaccia netlink (o sul file deprecato /proc/acpi/event) e quando rileva un evento esegue i programmi per gestirlo. I programmi che esegue sono configurati attraverso un insieme di file di configurazione, che possono essere installati da pacchetti o dall'amministratore.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
Package: acpid
|
|
11.
|
|
|
Tool for performing actions on an Active Directory domain
|
|
|
Summary
|
|
|
|
strumento per effettuare azioni su un dominio Active Directory
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: adcli
|