Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
4857 of 14285 results
48.
AMaViSd-new is a script that interfaces a mail transport agent (MTA) with zero or more virus scanners, and spamassassin (optional).
Description
AMaViSd-new er et skript som laver en grænseflade mod en posttransportagent (MTA) med ingen eller flere virusskannere, og spamassain (valgfri).
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in Package: amavisd-new
49.
It supports all common virus scanners (more than 20 different AVs), with direct talk-to-daemon support for ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot, and Sophos AVs.
Description
Den understøtter alle gængse virusskannere (mere end 20 forskellige AV'er), med direkte snak-til-dæmon understøttelse for ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot og Sophos AV'er.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in Package: amavisd-new
50.
AMaViSd-new supports all MTAs through its generic SMTP/LMTP filter mode (ideal for postfix and exim). It is faster and safer to use the SMTP/LMTP filter mode than using the AMaViS pipe client. It supports sendmail milter through the amavisd-new-milter package.
Description
AMaViSd-new understøtter alle MTA'er via dets generiske SMTP/LMTP- filtertilstand (ideel for postfix og exim). Det er hurtigere og mere sikkert at bruge SMTP/LMTP-filtertilstanden end at bruge klienten for AMaViS-datakanalen. Skriptet understøtter sendmail milter via pakken amavisd-new-milter.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: amavisd-new
51.
Processor microcode firmware for AMD CPUs
Summary
(no translation yet)
Located in Package: amd64-microcode
52.
This package contains microcode patches for all AMD AMD64 processors. AMD releases microcode patches to correct processor behavior as documented in the respective processor revision guides. This package includes both AMD CPU microcode patches and AMD SEV firmware updates.
Description
(no translation yet)
Located in Package: amd64-microcode
53.
For Intel processors, please refer to the intel-microcode package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: amd64-microcode
54.
cron-like program that doesn't go by time
Summary
Cron-lignende program som ikke kører efter tid
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in Package: anacron
55.
Anacron (like "anac(h)ronistic") is a periodic command scheduler. It executes commands at intervals specified in days. Unlike cron, it does not assume that the system is running continuously. It can therefore be used to control the execution of daily, weekly, and monthly jobs (or anything with a period of n days), on systems that don't run 24 hours a day. When installed and configured properly, Anacron will make sure that the commands are run at the specified intervals as closely as machine uptime permits.
Description
Anacron (som »anakronistisk«) er en periodisk kommandoplanlægger. Den udfører kommandoer med intervaller angivet i dage. I modsætning til cron forudsætter den ikke, at systemet kører uafbrudt. Den kan derfor bruges til at styre udførelsen af daglige, ugentlige og månedlige jobs (eller andet med en periode på n dage) på systemer, der ikke kører 24 timer om dagen. Når den er installeret og sat korrekt op, vil Anacron sikre, at kommandoer køres med de angivne intervaller i det omfang, maskinens oppetid tillader det.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: anacron
56.
This package is pre-configured to execute the daily jobs of the Debian system. You should install this program if your system isn't powered on 24 hours a day to make sure the maintenance jobs of other Debian packages are executed each day.
Description
Denne pakke er forudindstillet til at udføre debiansystemets daglige jobs. Du bør installere dette program, hvis dit system ikke er tændt 24 timer i døgnet for at sikre dit, at andre debianpakkers daglige jobs køres hver dag.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: anacron
57.
IRC Services designed for flexibility and ease of use
Summary
IRC-tjenester designet for fleksibilitet
Translated by Michael Vogt
Located in Package: anope
4857 of 14285 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Bui Arantsson, Jens E. Jensen, Joe Hansen, Kaki, Michael Vogt, Steve Langasek, Łukasz Zemczak.