Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series lunar
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
16 → 25 of 141378 results First • • • Last
16.
The 2048 game is a mathematics based puzzle game where you have to slide tiles in a 4x4 board in any of the four possible directions. Touching tiles with the same value are then merged into tiles with the added value of the merged ones. You start with a couple of 2-valued tiles and new tiles appear randomly after sliding. The target of the game is to reach a tile with a value of 2048 before the board is full.
 
Description
Das 2048-Spiel ist ein mathematisches Puzzlespiel, bei dem Sie Kacheln in einem 4x4-Brett in eine der vier möglichen Richtungen schieben müssen. Berührte Kacheln mit demselben Wert werden dann zu Kacheln mit dem Mehrwert der zusammengeführten Kacheln zusammengeführt. Sie beginnen mit ein paar Kacheln mit zwei Werten und neue Kacheln werden nach dem Gleiten zufällig angezeigt. Das Ziel des Spiels ist es, ein Plättchen mit einem Wert von 2048 zu erreichen, bevor das Brett voll ist.
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in Package: 2048
17.
mathematics based puzzle game
 
Summary
Mathematik-Rätselspiel
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2048-qt
18.
2048 puzzle is mathematics based puzzle game where you have to slide tiles on a grid to combine them and create a tile with the number 2048. You have to merge the similar number tiles (2n) by moving the arrow keys in four different directions. When two tiles with the same number touch, they will merge into one.
 
Description
2048 puzzle ist ein Mathematik-Rätselspiel, in dem Sie Kacheln in einem Raster umherschieben und kombinieren, um eine Kachel mit der Zahl 2048 zu erzeugen. Sie müssen die Kacheln mit gleichen Zahlen (2n) vereinen, indem Sie die Pfeiltasten in vier verschiedene Richtungen bewegen. Wenn sich zwei Kacheln mit der gleichen Zahl berühren, werden sie zu einer Kachel vereint.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2048-qt
19.
Ping utility to determine directional packet loss
 
Summary
Ping-Hilfswerkzeug, um gerichteten Paketverlust zu bestimmen
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2ping
20.
2ping is a bi-directional ping utility. It uses 3-way pings (akin to TCP SYN, SYN/ACK, ACK) and after-the-fact state comparison between a 2ping listener and a 2ping client to determine which direction packet loss occurs.
 
Description
2ping ist ein bidirektionales Ping-Hilfswerkzeug. Es verwendet 3-Weg-Pings (akin zu TCP SYN, SYN/ACK, ACK) und nachträglichen Statusvergleich zwischen einem 2ping-Empfänger und einem 2ping-Client, um zu bestimmen, in welcher Richtung der Paketverlust auftritt.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2ping
21.
2to3 binary using python3
 
Summary
2to3 Binärdatei unter Verwendung von python3
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: 2to3
22.
2to3 is a Python program that reads Python 2.x source code and applies a series of fixers to transform it into valid Python 3.x code. The standard library contains a rich set of fixers that will handle almost all code. 2to3 supporting library lib2to3 is, however, a flexible and generic library, so it is possible to write your own fixers for 2to3. lib2to3 could also be adapted to custom applications in which Python code needs to be edited automatically.
 
Description
2to3 ist ein Python-Programm, das Python 2.x-Quellcode liest und eine Reihe von Fixes anwendet, um ihn in gültigen Python 3.x-Code umzuwandeln. Die Standardbibliothek enthält eine Vielzahl von Fixes, die fast den gesamten Code verarbeiten. 2to3-unterstützende Bibliothek lib2to3 ist jedoch eine flexible und generische Bibliothek, sodass es möglich ist, eigene Fixer für 2to3 zu schreiben. lib2to3 könnte auch an benutzerdefinierte Anwendungen angepasst werden, in denen Python-Code automatisch bearbeitet werden muss.
Translated by Michael Wehram
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: 2to3
23.
This package is a dependency package, which depends on Debian's default Python 3 2to3 version (currently v3.11).
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: 2to3
24.
convert an addressbook to VCARD file format
 
Summary
Konvertierung eines Adressbuches in das Dateiformat vCard
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2vcard
25.
2vcard converts address books and alias files into the widely-used vCard format. Currently it can convert from abook, Eudora, Juno, LDIF, mutt, mh and pine.
 
Description
2vcard konvertiert Adressbücher und alias-Dateien in das populäre Dateiformat vCard. Derzeit kann 2vcard die folgenden Formate konvertieren: abook, Eudora, Juno, LDIF, mutt, mh und pine.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2vcard
16 → 25 of 141378 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, E. Frank Sandig, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Jens Krüger, Johannes Storm, Jonas Endersch, Joshua Feis, Joshua Wiedekopf, Julian Keens, Jürgen Schwarze, Kevin Gath, Laurent Kap, Lothar Serra Mari, Lucas Meyer, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Michael Wehram, Nico Bauer, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Patrick Seemann, Phil Krämer, Philipp Christen, Phillip Sz, Robin, Ronald Müller, Sascha, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, dstaubsauger, hpeck, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.