Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Ukrainian translation

Using as a guide

55.

English:

Anacron (like "anac(h)ronistic") is a periodic command scheduler. It executes commands at intervals specified in days. Unlike cron, it does not assume that the system is running continuously. It can therefore be used to control the execution of daily, weekly, and monthly jobs (or anything with a period of n days), on systems that don't run 24 hours a day. When installed and configured properly, Anacron will make sure that the commands are run at the specified intervals as closely as machine uptime permits.

Description

Current Ukrainian:

Anacron (від „anac(h)ronistic“)[nbsp]— це програма для виконання періодичних запланованих завдань. Вона виконує завдання з інтервалом, вказаним у днях. На відміну від „cron“, вона не вважає, що ваша машина працює постійно. Отож вона добре підходить для виконання щоденних, щотижневих та щомісячних завдань (взагалі будь-чого із періодом виконання n днів), на машинах, які не працюють 24 години на добу. Встановлений й правильно налаштований anacron буде пильнувати, щоб завдання виконувалися так близько до заданого інтервалу, як дозволить розклад роботи машини.

Translated by Michael Vogt on 2013-04-03

Located in Package: anacron

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.