Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
180189 of 14285 results
180.
This is the autofs daemon.
Description
(no translation yet)
Located in Package: autofs
181.
Tool for generating GNU Standards-compliant Makefiles
Summary
Ґенератор файлів Makefile, відповідний стандартам GNU
Translated by Michael Vogt
Located in Package: automake
182.
Automake is a tool for automatically generating `Makefile.in's from files called `Makefile.am'.
Description
Automake — інструмент для автоматичного створення файлів „Makefile.in“ із файлів „Makefile.am“.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: automake
183.
The goal of Automake is to remove the burden of Makefile maintenance from the back of the individual GNU maintainer (and put it on the back of the Automake maintainer).
Description
Automake знімає тягар підтримки Make-файлів з окремого супровідника пакунка GNU (і перекладає його на супровідника Automake).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: automake
184.
The `Makefile.am' is basically a series of `make' macro definitions (with rules being thrown in occasionally). The generated `Makefile.in's are compliant with the GNU Makefile standards.
Description
Файл „Makefile.am“ є набором макровизначених правил „make“ (втім, звичайні правила також зустрічаються). Зґенерований файл „Makefile.in“ відповідає стандартам GNU Makefile.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: automake
185.
Automake 1.16 fails to work in a number of situations that Automake 1.11, and 1.15 did, so some previous versions are available as separate packages.
Description
Automake 1.16 не працює в ряді випадків, коли 1.11 і 1.15 працюють. Тому попередні версії доступні в окремих пакунках.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: automake
186.
automatic as-installed testing for Debian packages
Summary
(no translation yet)
Located in Package: autopkgtest
187.
autopkgtest runs tests on binary packages. The tests are run on the package as installed on a testbed system (which may be found via a virtualisation or containment system). The tests are expected to be supplied in the corresponding Debian source package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: autopkgtest
188.
See autopkgtest(1) and /usr/share/doc/autopkgtest. Depending on which virtualization server you want to use, you need to install additional packages (schroot, lxc, lxd, or qemu-system)
Description
(no translation yet)
Located in Package: autopkgtest
189.
For generating tests of well-known source packages such as Perl and Ruby libraries you should install the autodep8 package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: autopkgtest
180189 of 14285 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ailandar, Anton Tolpeev, Maksym Nosovets, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Michael Vogt, Sergiy Gavrylov, Steve Langasek, atany, nehxby, roman prokopyshyn (Роман Прокопишин), Łukasz Zemczak, Артем Тутов.