|
|
16.
|
|
|
- 'adduser' creates new users and groups and adds existing users to 
existing groups;
- 'deluser' removes users and groups and removes users from a given
group.
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- 'adduser' ustvari nove uporabnike in skupine in doda obstoječe
uporabnike v obstoječe skupine;
- 'deluser' odstrani uporabnike in skupine ter odstrani uporabnike
iz izbranih skupin.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
17.
|
|
|
Adding users with 'adduser' is much easier than adding them manually. 'Adduser' will choose UID and GID values that conform to Debian policy, create a home directory, copy skeletal user configuration, and automate setting initial values for the user's password, real name and so on.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
18.
|
|
|
'Deluser' can back up and remove users' home directories and mail spool or all the files they own on the system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
19.
|
|
|
A custom script can be executed after each of the commands.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Po vsakem ukazu je mogoče izvesti skript po meri.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
20.
|
|
|
'Adduser' and 'Deluser' are intended to be used by the local administrator in lieu of the tools from the 'useradd' suite, and they provide support for easy use from Debian package maintainer scripts, functioning as kind of a policy layer to make those scripts easier and more stable to write and maintain.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
21.
|
|
|
AD SYStem integration
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: adsys
|
|
|
22.
|
|
|
ADSys is an AD SYStem tool to integrate GPOs with a linux system. It allows one to handle machine and users GPOs, mapping them to dconf keys, apparmor rules, mounts, proxy settings, certificate autoenrollment and running scripts at different points in time.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: adsys
|
|
|
23.
|
|
|
collection of recompression utilities
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
zbirka pripomočkov ponovnega stiskanja
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
Package: advancecomp
|
|
|
24.
|
|
|
AdvanceCOMP contains recompression utilities for your .zip archives, .png images, .mng video clips and .gz files.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
AdvanceCOMP vsebuje pripomočke ponovnega stiskanja za vaše arhive .zip archives, slike .png, videoposnetke .mng in datoteke .gz.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
Package: advancecomp
|
|
|
25.
|
|
|
For recompression, 7-Zip (http://www.7-zip.com) is used, which generally gives 5-10% more compression than zLib.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Za ponovno stiskanje se uporablja 7-Zip (http://www.7-zip.com) , ki v splošnem da 5-10% boljše stiskanje kot zLib.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
Package: advancecomp
|
