Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3241 of 14285 results
32.
This package contains base and configuration files that are needed to run the actual binaries.
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by helix84
Located in Package: aide-common
33.
You will almost certainly want to tweak the configuration file in /etc/aide/aide.conf or drop your own config snippets into /etc/aide/aide.conf.d.
Description
Takmer určite budete chcieť ladiť konfiguračný súbor v /etc/aide/aide.conf alebo doplniť vlastné časti konfigurácie do /etc/aide/aide.conf.d.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aide-common
34.
GNOME solitaire card game collection
Summary
zbierka kartových hier pre jedného hráča pre GNOME
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aisleriot
35.
This is a collection of over eighty different solitaire card games, including popular variants such as spider, freecell, klondike, thirteen (pyramid), yukon, canfield and many more.
Description
Toto je zbierka viac ako 80 rozličných kartových hier pre jedného hráča, vrátane populárnych variantov ako Spider, Freecell, Klondike, Thirteen (Pyramid), Yukon, Canfield a mnohých ďalších.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aisleriot
36.
lightweight database migration tool for SQLAlchemy
Summary
odľahčený nástroj pre SQLAlchemy na migráciu databázy
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alembic
37.
This package provides /usr/bin/alembic script and documentation for Alembic, and depends on the python3-alembic package which contains all the actual code (in Python 3) for Alembic to actually work.
Description
(no translation yet)
Located in Package: alembic
38.
ALSA driver configuration files
Summary
konfiguračné súbory ovládača ALSA
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alsa-base
39.
This package contains various configuration files for the ALSA drivers.
Description
Tento balík obsahuje rozličné konfiguračné súbory ovládačov ALSA.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alsa-base
40.
For ALSA to work on a system with a given sound card, there must be an ALSA driver for that card in the kernel. Linux 2.6 as shipped in linux-image packages contains ALSA drivers for all supported sound cards in the form of loadable modules. A custom alsa-modules package can be built from the sources in the alsa-source package using the m-a utility (included in the module-assistant package). Please read the README.Debian file for more information about loading and building modules.
Description
Aby ALSA fungovala v systéme s danou zvukovou kartou, musí pre dotyčnú kartu v jadre Linuxu existovať ovládač ALSA. Linux 2.6 ako s dodáva v balíku linux-images obsahuje ovládače ALSA pre všetky podporované zvukové karty vo forme modulov. Vlastný balík alsa-modules je možné zostaviť zo zdrojov v balíku alsa-source pomocou nástroja m-a (z bakíka module- assistant). Prosím, prečítajte si ďalšie informácie v súbore README.Debian o načítavaní a zostavovaní modulov.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alsa-base
41.
ALSA topology configuration files
Summary
(no translation yet)
Located in Package: alsa-topology-conf
3241 of 14285 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ján Dráb, Matej Duman, Michael Vogt, Steve Langasek, helix84, Łukasz Zemczak.