|
|
97.
|
|
|
apparmor provides the system initialization scripts needed to use the AppArmor Mandatory Access Control system, including the AppArmor Parser which is required to convert AppArmor text profiles into machine-readable policies that are loaded into the kernel for use with the AppArmor Linux Security Module.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Pakiet apparmor udostępnia skrypty inicjalizujące system potrzebne podczas korzystania z systemu obowiązkowej kontroli dostępu AppArmor, w tym parser AppArmor, który jest wymagany do przekonwertowania profili tekstowych AppArmor na zasady czytelne dla komputera, które są ładowane do jądra w celu użycia z linuksowym modułem bezpieczeństwa AppArmor.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: apparmor
|
|
|
98.
|
|
|
experimental profiles for AppArmor security policies
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: apparmor-profiles
|
|
|
99.
|
|
|
apparmor-profiles provides various experimental AppArmor profiles. Do not expect these profiles to work out-of-the-box.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: apparmor-profiles
|
|
|
100.
|
|
|
These profiles are not mature enough to be shipped in enforce mode by default on Debian. They are shipped in complain mode so that users can test them, choose which are desired, and help improve them upstream if needed.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: apparmor-profiles
|
|
|
101.
|
|
|
Some even more experimental profiles are included in /usr/share/doc/apparmor-profiles/extras/.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: apparmor-profiles
|
|
|
102.
|
|
|
utilities for controlling AppArmor
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: apparmor-utils
|
|
|
103.
|
|
|
apparmor-utils provides utilities that operate on AppArmor profiles. Profiles can be created, updated, enforced, set to complain mode, and disabled with tools such as aa-genprof, aa-enforce, aa-complain and aa-disable.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: apparmor-utils
|
|
|
104.
|
|
|
Additionally, the aa-easyprof utility helps generating AppArmor policy. It supports the use of templates and policy groups to quickly profile an application.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: apparmor-utils
|
|
|
105.
|
|
|
automatically generate crash reports for debugging
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Automatycznie generuje raporty o awarii do analizy
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
Package: apport
|
|
|
106.
|
|
|
This package also provides a command line frontend for browsing and handling the crash reports. For desktops, you should consider installing the GTK+ or Qt user interface (apport-gtk or apport-kde).
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ten pakiet dostarcza możliwość wykorzystania linii poleceń do przeglądania i analizowania raportów o awarii. Dla systemów graficznych zaleca się zainstalowanie pakietów z interfejsem użytkownika opartym o GTK lub Qt (apport-gtk lub apport-kde).
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
Package: apport
|
