Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
44574466 of 14285 results
4457.
Cairo is a 2D graphics library with support for multiple output devices. It is designed to produce consistent output on all output media while taking advantage of display hardware acceleration when available (eg. through the X Render Extension).
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcairo-perl
4458.
The cairo API provides operations similar to the drawing operators of PostScript and PDF. Operations in cairo including stroking and filling cubic Bézier splines, transforming and compositing translucent images, and antialiased text rendering. All drawing operations can be transformed by any affine transformation (scale, rotation, shear, etc.)
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcairo-perl
4459.
Find out more about Cairo at http://www.cairographics.org/.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcairo-perl
4460.
Cairo 2D vector graphics library (script interpreter)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libcairo-script-interpreter2
4461.
This package contains the script interpreter for executing and manipulating cairo execution traces.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcairo-script-interpreter2
4462.
Cairo 2D vector graphics library
Summary
Cairo - biblioteka do dwuwymiarowej grafiki wektorowej
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcairo2
4463.
Cairo is a multi-platform library providing anti-aliased vector-based rendering for multiple target backends. Paths consist of line segments and cubic splines and can be rendered at any width with various join and cap styles. All colors may be specified with optional translucence (opacity/alpha) and combined using the extended Porter/Duff compositing algebra as found in the X Render Extension.
Description
Cairo jest wieloplatformową biblioteką renderowania grafiki wektorowej z wygładzaniem (antyaliasing). Wykorzystuje się ją w wielu docelowych systemach wewnętrznych (backendach). Ścieżki mogą zawierać fragmenty liniowe i kubiczne krzywe sklejane. Mogą być renderowane dla dowolnej szerokości korzystając z różnorodnych stylów łączy bądź końcówek. Wszystkie kolory mogą być opcjonalnie definiowane z przezroczystością (krycie/alfa) i łączone z użyciem rozszerzonej algebry składań Portera/ Duffa, którą można znaleźć w X Render Extension.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcairo2
4464.
Cairo exports a stateful rendering API similar in spirit to the path construction, text, and painting operators of PostScript, (with the significant addition of translucence in the imaging model). When complete, the API is intended to support the complete imaging model of PDF 1.4.
Description
Cairo eksportuje interfejs API służący do renderowania stanu pamięci (podobny w założeniach do tworzenia ścieżek, tekstu i operatorów rysowania) z formatu PostScript, ale z istotnym dodatkiem przezroczystości do modelu obrazowania. Planuje się, że po ukończeniu prac, API Cairo będzie obsługiwać pełny model obrazowania specyfikacji PDF 1.4.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcairo2
4465.
Development files for the Cairo 2D graphics library
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libcairo2-dev
4466.
This package contains the development libraries, header files needed by programs that want to compile with Cairo.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcairo2-dev
44574466 of 14285 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arkadiusz Lipiec, Eryk Piasecki, Krzysztof Janowski, Krzysztof Tataradziński, Loreno, Michael Vogt, Miłosz Gałązka, Pawel Dyda, Paweł Madej, Piotr Czaban, Piotr Strębski, Steve Langasek, TSr, Tomasz 'Zen' Napierala, amused, kiha, Łukasz Kaleta, Łukasz Zemczak.