Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
44984507 of 14285 results
4498.
translates GTK3 widgets signals to event sounds
Summary
Tłumaczy sygnały widżetów GTK 3 na zdarzenia dźwiękowe
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcanberra-gtk3-module
4499.
A GtkModule which will automatically hook into all kinds of events inside a GTK+ 3.0 program and generate sound events from them.
Description
Moduł GtkModule, który automatycznie podpina wszelkie typy zdarzeń wewnątrz programu GTK+ 3.0 i generuje dla nich odpowiednie zdarzenia dźwiękowe.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcanberra-gtk3-module
4500.
PulseAudio backend for libcanberra
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libcanberra-pulse
4501.
This package contains the PulseAudio backend for libcanberra.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcanberra-pulse
4502.
simple abstract interface for playing event sounds
Summary
Prosty, abstrakcyjny interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcanberra0
4503.
libcanberra defines a simple abstract interface for playing event sounds.
Description
Biblioteka libcanberra definiuje prosty, abstrakcyjny (ukrywający szczegóły implementacji) interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcanberra0 Package: libcanberra-pulse Package: libcanberra-doc Package: libcanberra-dev
4504.
libcanberra relies on the XDG sound naming specification for identifying event sounds. On Unix/Linux the right sound to play is found via the mechanisms defined in the XDG sound theming specification.
Description
Opiera się ona na specyfikacji dźwięku o nazwie XDG służącej do identyfikacji zdarzeń dźwiękowych. W systemie Unix/Linux odtwarzanie właściwego dźwięku odbywa się za pośrednictwem mechanizmów wyszukiwania określonych w tematycznej specyfikacji dźwięku XDG.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcanberra0 Package: libcanberra-doc
4505.
POSIX 1003.1e capabilities (development)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libcap-dev
4506.
Development and header files for libcap-ng
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libcap-ng-dev
4507.
This package contains header files and static libraries.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcap-ng-dev
44984507 of 14285 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arkadiusz Lipiec, Eryk Piasecki, Krzysztof Janowski, Krzysztof Tataradziński, Loreno, Michael Vogt, Miłosz Gałązka, Pawel Dyda, Paweł Madej, Piotr Czaban, Piotr Strębski, Steve Langasek, TSr, Tomasz 'Zen' Napierala, amused, kiha, Łukasz Kaleta, Łukasz Zemczak.