|
|
188.
|
|
|
See autopkgtest(1) and /usr/share/doc/autopkgtest. Depending on which virtualization server you want to use, you need to install additional packages (schroot, lxc, lxd, or qemu-system)
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: autopkgtest
|
|
|
189.
|
|
|
For generating tests of well-known source packages such as Perl and Ruby libraries you should install the autodep8 package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: autopkgtest
|
|
|
190.
|
|
|
tool for setting up gettext infrastructure in a source package
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: autopoint
|
|
|
191.
|
|
|
The `autopoint' program copies standard gettext infrastructure files into a source package. It extracts from a macro call of the form `AM_GNU_GETTEXT_VERSION(VERSION)', found in the package's `configure.in' or `configure.ac' file, the gettext version used by the package, and copies the infrastructure files belonging to this version into the package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
`autopoint' プログラムは、標準的な gettext インフラストラクチャファイルを ソースパッケージにコピーします。`configure.in' または `configure.ac' ファイ ル内の `GNU_GETTEXT_VERSION(VERSION)' の形のマクロ呼出から、パッケージに使 用されている gettext バージョンを抽出し、このバージョンに属するインフラスト ラクチャファイルをパッケージ内にコピーします。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autopoint
|
|
|
192.
|
|
|
Update infrastructure for config.{guess,sub} files
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
config.{guess,sub} ファイルの更新用基盤
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autotools-dev
|
|
|
193.
|
|
|
This package installs an up-to-date version of config.guess and config.sub, used by the automake and libtool packages. It provides the canonical copy of those files for other packages as well.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
このパッケージは、automake および libtool パッケージで使用される config.guess および config.sub ファイルの最新版をインストールします。規範と なる 1 コピーであるこれらのファイルは他のパッケージに対して提供するものでも あります。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autotools-dev
|
|
|
194.
|
|
|
It also documents in /usr/share/doc/autotools-dev/README.Debian.gz best practices and guidelines for using autoconf, automake and friends on Debian packages. This is a must-read for any developers packaging software that uses the GNU autotools, or GNU gettext.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
また、/usr/share/doc/autotools-dev/README.Debian.gz には、autoconf, automake およびその関連ソフトウェアを Debian パッケージで使用する際の活用法 や指針が記述されています。GNU autotools や GNU gettext を使っているソフト ウェアをパッケージングする全開発者は必読です。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autotools-dev
|
|
|
195.
|
|
|
Additionally this package provides seamless integration into Debhelper or CDBS, allowing maintainers to easily update config.{guess,sub} files in their packages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
これらに加えて、このパッケージは Debhelper や CDBS へのシームレスな統合を提 供します。これにより、メンテナは自分のパッケージで簡単に config.{guess,sub} ファイルを更新できるようになります。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autotools-dev
|
|
|
196.
|
|
|
Avahi IPv4LL network address configuration daemon
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Avahi IPv4LL ネットワークアドレス設定デーモン
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: avahi-autoipd
|
|
|
197.
|
|
|
This tool implements IPv4LL, "Dynamic Configuration of IPv4 Link-Local Addresses" (IETF RFC3927), a protocol for automatic IP address configuration from the link-local 169.254.0.0/16 range without the need for a central server. It is primarily intended to be used in ad-hoc networks which lack a DHCP server.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
このツールは中央サーバを置く必要無く link-local 169.254.0.0/16 の範囲から IP アドレスを自動設定するためのプロトコルである IPv4LL "Dynamic Configuration of IPv4 Link-Local Addresses" (IETF RFC3927) を実装しています。主に DHCP サーバが無いアドホックなネットワークでの利用を 想定しています。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: avahi-autoipd
|
