|
|
164.
|
|
|
The audit package contains the user space utilities for storing and searching the audit records generated by the audit subsystem in the Linux 2.6 kernel.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
audit パッケージには、Linux 2.6 カーネルの audit サブシステムが生成する 監査レコードを保存・検索するユーザースペースユーチリティーを含まれます。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: auditd
|
|
|
165.
|
|
|
Also contains the audit dispatcher "audisp".
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
audit ディスパッチャ "audisp" も含まれます。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: auditd
|
|
|
166.
|
|
|
Allows non-root programs to bind() to low ports
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
root でないプログラムに低い番号のポートへの bind() を許可
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
Reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: authbind
|
|
|
167.
|
|
|
This package allows a package to be started as non-root but still bind to low ports, without any changes to the application.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
本パッケージは、アプリケーションには変更を加えずに、低い番号のポートを バインドしつつ root ではない状態でパッケージを起動できるようにします。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
Reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: authbind
|
|
|
168.
|
|
|
automatic configure script builder
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
configure スクリプト自動作成プログラム
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autoconf
|
|
|
169.
|
|
|
The standard for FSF source packages. This is only useful if you write your own programs or if you extensively modify other people's programs.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
FSF のソースパッケージの標準です。これは、自分自身でプログラムを書いたり、 他の人のプログラムを大規模に修正したりする場合にのみ有用なものです。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autoconf
|
|
|
170.
|
|
|
For an extensive library of additional Autoconf macros, install the `autoconf-archive' package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
追加的な Autoconf のマクロの大規模なライブラリを利用するには、 `autoconf-archive' パッケージをインストールしてください。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autoconf
|
|
|
171.
|
|
|
This version of autoconf is not compatible with scripts meant for Autoconf 2.13 or earlier.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
このバージョンの autoconf は、Autoconf 2.13 またはそれ以前のバージョン用の スクリプトとは互換性がありません。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autoconf
|
|
|
172.
|
|
|
automatic configure script builder documentation
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: autoconf-doc
|
|
|
173.
|
|
|
GNU Autoconf is a package for creating scripts to configure source code packages using templates and an M4 macro package. This package contains the manual for GNU Autoconf.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: autoconf-doc
|
