|
|
132.
|
|
|
documentation for APT
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Documentación do APT
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: apt-doc
|
|
|
133.
|
|
|
This package contains the user guide and offline guide for various APT tools which are provided in a html and a text-only version.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Este paquete contén a guía de uso e a liña en desconexión de varias ferramentas do APT que se fornecen en versión en html e só en texto.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: apt-doc
|
|
|
134.
|
|
|
package change history notification tool
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Ferramenta de notificación do historial de cambios dos paquetes
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: apt-listchanges
|
|
|
135.
|
|
|
The tool apt-listchanges can compare a new version of a package with the one currently installed and show what has been changed, by extracting the relevant entries from the Debian changelog and NEWS files.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
A ferramenta apt-listchanges pode comparar unha versión nova dun paquete coa versión instalada actualmente e mostrar qué é o que cambiou. Para facelo extrae a información relevante dos ficheiros do historial de cambios de Debian e do ficheiros NOVOS.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: apt-listchanges
|
|
|
136.
|
|
|
It can be run on several .deb archives at a time to get a list of all changes that would be caused by installing or upgrading a group of packages. When configured as an APT plugin it will do this automatically during upgrades.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Pódese executar sobre varios ficheiros .deb de vez para obter a lista de todos os cambios que se producirían de instalárense ou actualizárense un grupo de paquetes. Cando se configura como un complemento de APT, execútase automaticamente á vez que as actualizacións do sistema.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: apt-listchanges
|
|
|
137.
|
|
|
package management related utility programs
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Programas de utilidades relacionadas coa xestión de paquetes
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: apt-utils
|
|
|
138.
|
|
|
This package contains some less used commandline utilities related to package management with APT.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Este paquete contén algunhas utilidades para a liña de ordes de menor uso relacionadas coa xestión de paquetes con APT.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: apt-utils
|
|
|
139.
|
|
|
* apt-extracttemplates is used by debconf to prompt for configuration 
questions before installation.
* apt-ftparchive is used to create Packages and other index files
needed to publish an archive of Debian packages
* apt-sortpkgs is a Packages/Sources file normalizer.
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
* apt-extracttemplates emprégao debconf para realizar preguntas
de configuración antes da instalación.
* apt-ftparchive emprégase para crear Packages e outros ficheiros de índice
precisos para publicar un arquivo de paquetes de Debian
* apt-sortpkgs é un normalizador de ficheiros Packages/Sources.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: apt-utils
|
|
|
140.
|
|
|
transaction based package management service
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Servizo de xestión de paquetes baseado en transaccións
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
Package: aptdaemon
|
|
|
141.
|
|
|
Aptdaemon allows normal users to perform package management tasks, e.g. refreshing the cache, upgrading the system, installing or removing software packages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Aptdaemon permítelle aos usuarios normais faceren tarefas de xestión de paquetes, como actualizar a caché, anovar o sistema, instalar ou retirar paquetes de software.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
Package: aptdaemon
|
